Se presenta el caso clínico de una mujer de 58 años sana que como hallazgo incidental durante una colecistectomía laparoscópica se evidencia una tumoración quística hepática topografiada en el segmento V compatible con un quiste hidatico hepático (QHH). Destacamos que la ecografía abdominal preoperatoria: informó colelitiasis sin otras particularidades. Se optó por realizar una quistoadventicetomía parcial (Procedimiento de Mabbit modificado) más colecistectomía por vía laparoscópica (Figura 2) agregando dos puertos de abordaje. Cómo escolicida se utilizó suero clorurado hipertónico cuidando no volcar en peritoneo protegiendo la zona periquística. La evolución postoperatoria fue excelente con alta a las 48 horas. Se indicó Albendazol. Se realizó Tomografía axial computada al año de la cirugía que no evidenció elementos de recidiva.