Mujer de 28 años con clínica de 5 meses de duración y pérdida de 10 kg de peso y dolor epigástrico postprandrial, sin diarrea. En la exploración física estaba pálida y presentaba dolor epigástrico a la palpación abdominal. Analítica: Hb 8,6 g/dl, Htco 28%, VCM 64, Fe 6 mcg/dl, ferritina 1 ng/ml, saturación transferrina 1,5%, vitamina B12 y ácido fólico normales. Anticuerpos antigliadina 24,5 (0-20 UI/ml) y antiendomisio > 20. Resto de parámetros biológicos dentro de límites normales. Ca19.9, CEA, alfafetoproteína normales. Hemólisis negativo. Rx gastroduodenal-tránsito intestinal: varias estenosis duodenales, con ulceración e imágenes diverticulares en duodeno distal-yeyuno. Esofagogastroscopia: mucosa duodenal con aspecto atrófico y ulceraciones lineales postbulbares. Anatomía patológica: atrofia vellositaria severa e infiltración extensa inflamatoria. No presencia de granulomas, tejido linfoide ni carcinoma. Biopsia con cápsula de Crosby dirigida a zona estenótica: hallazgos histológicos similares. TAC abdominal: sin hallazgos significativos.

Se inició dieta sin gluten con mejoría analítica y clínica progresiva y posterior normalización de todos los parámetros. Ocho años después del diagnóstico la paciente continúa asintomática con controles anuales. La endoscopia y la histología objetivaron una mucosa intestinal normal y la analítica, incluidos anticuerpos de celiaquia, no presenta hallazgos significativos.
La estenosis del duodeno es una forma inusual del presentación de la enfermedad celiaca (3). La ulceración intestinal y la estenosis se cree que aparecen en zonas con mucosa inflamatoria. Estas lesiones típicamente se localizan en el intestino delgado proximal y generalmente se describen en fases avanzadas de la enfermedad celiaca (1,2). Más recientemente, Schweger y Murray (3) han descrito 5 casos más indicando que estas complicaciones, si bien raras, pueden presentarse más frecuentemente que lo que se pensaba y parece que podrían aparecer más temprano en el curso de la enfermedad. Las erosiones en la segunda porción duodenal en pacientes celiacos han sido descritas recientemente endoscópicamente (4). Nuestra paciente no tenía clínica típica de enfermedad celiaca, presentando estreñimiento y dolor epigástrico. La radiología objetivó la presencia de estenosis duodenal y ulceración, y tuvimos que realizar el diagnóstico diferencial entre enfermedad celiaca y enfermedad de Crohn, linfoma, carcinoma intestinal, y yeyunitis ulcerativa. Los hallazgos analíticos, endoscópicos e histológicos, así como la evolución posterior de la paciente con dieta sin gluten, confirmaron la enfermedad.
En la enfermedad celiaca debe ser tenido en cuenta el desarrollo temprano de estenosis duodenal y de ulceraciones, y más en aquellos pacientes con síntomas no típicos o con hallazgos radiológicos inespecíficos, debido a que los cambios radiológicos antes mencionados pueden preceder al diagnóstico clínico de la enfermedad.

A. Castiella, I. Aramberri1, J. Fernández, C. Carrera1, L. Legasa2, I. Ruiz3 y E. Zapata
Unidad de Gastroenterología, 1Medicina de Familia, 2Servicios de Radiología y 3Anatomía Patológica. Hospital Mendaro. Gipuzkoa