Edad: 56 años y 5 meses. EXPLORACIONES: RMI de columna lumbar. INFORMACION CLINICA. Lumbociatalgia derecha. HALLAZGOS. Rectificación de la lordosis lumbar fisiológica. No evidencia de fracturas agudas en las estructuras óseas incluidas en el estudio. Los discos L1-L2, L2-L3 , L3-L4, L4-L5 y L5-S1 presentan pérdida de altura y señal con abombamiento global discal de predominio posterior que impronta sobre el canal raquídeo. Hernia foraminal L3-L4 derecho que contacta con el trayecto foraminal de la raiz L3 derecha. Hernia foraminal L4-L5 izquierdo que contacta con el trayecto foraminal de la raiz L4 izquierda. Cambios degenerativos en las articulaciones interapofisarias de forma bilateral en L3-L4, L4-L5 y L5-S1. Canal raquídeo de diámetro normal. . El cono medular y cola de caballo es de morfología y señal normales. CONCLUSIÓN: Espondilosis lumbar con discopatía degenerativa lumbar con hernia foraminal L3-L4 derecha y L4-L5 izquierda en contacto con el trayecto foraminal de las raíces L3 derecha y L4 izquierda respectivamente, acentuado por los cambios degenerativos en las articulaciones interapofisarias L3-L4, L4-L5 y L5-S1 bilateral implicando una rectificación de la lordosis lumbar fisiológica.