Edad: 42 años y 1 meses. EXPLORACIONES: RMI de columna lumbar. HALLAZGOS. Correcta alineación intersomática conservando los cuerpos vertebrales señal y morfología normal. Observamos deshidratación del disco L5-S1 que presenta pérdida de altura y señal. Visualizamos una pequeña protrusión paramedial-foraminal izquierda de dicho disco intervertebral con un pequeño foco de desgarro anular apreciando discreta reducción las dimensiones de dicho foramen sin identificar claramente compromiso radicular. El cono medular y la raíces de la cola de caballo no presentan alteraciones y las dimensiones del canal están preservadas. CONCLUSION: Pequeña protrusión paramedial-foraminal izquierda L5-S1. No apreciamos claramente compromiso radicular.