Edad: 45 años y 1 meses. EXPLORACIONES: RMI de columna dorsal. RMI de columna lumbar. INFORMACION CLINICA. Dorsalgia. Lumbalgia. . HALLAZGOS. Resonancia de columna dorsal: Visualizamos una correcta alineación intersomática conservando los cuerpos vertebrales dorsales señal y morfología normal. Visualizamos un hemangioma del cuerpo vertebral D4. Visualizamos deshidratación del disco D10 - D11 que presenta pérdida de la señal y una pequeña protrusión dorsomedial del mismo.El tallo medular conserva señal y morfología normal y las dimensiones del canal están preservadas. Resonancia de columna lumbar: Visualizamos una antelistesis grado I de L5 respecto a S1 condicionada por una espondilolisis bilateral. Los cuerpos vertebrales conservan señal y morfología normal. Visualizamos un hemangioma en L3. Observamos deshidratación del último disco intervertebral que presenta pérdida de la señal. Observamos un abombamiento difuso de predominio derecho de este último disco intervertebral así como proliferación marginal de los platillos. Junto con la listesis descrita observamos compromiso de las dimensiones de ambos forámenes, de predominio derecho. El cono medular y la raíces la cola de caballo no presentan alteraciones y las dimensiones del canal están preservadas. CONCLUSION: En la columna dorsal visualizamos un hemangioma en D4. Deshidratación del disco D10 - D11 y pequeña protrusión dorsomedial del mismo. En la columna lumbar visualizamos una antelistesis grado I de L5 respecto a S1 condicionada por una espondilolisis bilateral. Observamos abombamiento difuso de predominio derecho del disco intervertebral y proliferación marginal los platillos que condicionan en conjunto compromiso de las dimensiones de ambos forámenes, de predominio derecho. Valorar clínicamente posible radiculopatía a dicho nivel.