Edad: 49 años y 3 meses EXPLORACIONES: RMI de Cadera (derecha) RMI de Cadera (izquierda) INFORMACION CLINICA Dolor glúteo y piramidal bilateral. HALLAZGOS No se evidencian alteraciones morfológicas ni de intensidad de señal en las cabezas femorales. No se aprecian signos de osteonecrosis ni edema de médula ósea. No se observa derrame articular significativo. Cabe destacar una masa / colección en el espesr de las fibras del glúteo mayor izquierdo de 6 x 4 cm, inespecifica de baja señal en T1 y alta en secuencias T2, indeterminada y a valorar clínicamente y con estudio ecográfico para determinar el contenido de la misma y si está vascularizada (con doppler), dado que no disponemos de estudio con contraste iv y en secuencias T2 parece mostrar un contenido no uniforme y algún dudoso septo, por lo que no podemos determinar si se trata de una colección líquida o una lesión sólido-quística en el seno del glúteo mayor. No se identifican otras alteraciones en las estructuras musculares ni en las inserciones tendinosas. El resto de elementos visualizados no presentan alteraciones de significación radiológica, salvo por probable útero bicorne. No es posible determinarlo debido a que no disponemos de secuencias con la adecuada orientación para su estudio. A valorar con exploración ginecológica y antecedentes personales de la paciente. CONCLUSION: Masa / colección en el seno del músculo glúteo mayor izquierdo, que recomendamos completar estudio con ecografía o estudio de RM con contraste iv y difusión.