Edad: 55 años y 7 meses. EXPLORACIONES: RMI de columna cervical. RMI de columna lumbar. RMI de columna dorsal. INFORMACION CLINICA. Mujer que acude por dolor cervicodorsolumbar de varios días de evolución. No presenta pérdida de fuerza ni de sensibilidad. HALLAZGOS. Columna cervical: Ligera rectificación de la corvadura fisiológica cervical sin otras alteraciones en la alineación posterior, altura ni intensidad señal de las vértebras. Se observan cambios degenerativos moderados en las vértebras y en los discos, que justifican la presencia de ensanchamientos discovertebrales circunferenciales de predominio en los espacios C4-C5, C5-C6 y C6-C7. Son más severos en C5-C6 donde obliteran el espacio subaracnoideo en anterior y disminuye la entrada a la foramina izquierda. No existe extrusión de material discal. El cordón medular no presenta alteraciones en el segmento cervical. No existen alteraciones significativas en los tejidos blandos. Columna dorsal: Ligero aumento de la cifosis dorsal, sin otras alteraciones en alineación posterior ni altura de señal de las vértebras dorsales. Se identifica ligera irregularidad de los platillos vertebrales a nivel anterior entre las vértebras T4 y T10 con depósitos grasos que puede tener relación con proceso inflamatorio previo. En el momento actual solo se observa tenue edema en T8. En el disco se T8-T9 se observa una pequeña hernia posterocentral que contacta con el cordón medular, en el cual se identifica una pequeña lesión cavitaria centromedular que se extiende desde aproximadamente el nivel T6 al nivel T9. El resto de los discos presentan alteraciones significativas. No existen alteraciones en los tejidos blandos incluidos. Columna lumbar: No existen alteraciones significativas en alineación posterior ni altura de las vértebras lumbares que presentan cambios degenerativos consistentes en formaciones osteofitarias marginales de pequeño tamaño. Destaca la hipertrofia articulaciones facetarias visibles en L4-L5 y L5-S1, sobre todo en el lado izquierdo donde se asocian a patrón edema óseo, tanto en los pedículos como en las articulaciones facetarias, sugestivo de componente inflamatorio. Ensanchamientos discales circunferenciales en L4-L5 y L5-S1 que dan lugar a una ligera disminución de los recesos laterales del canal, de predominio subarticular, sin claro compromiso neural. El resto los disco no presentan alteraciones significativas. Los diámetros del canal están en los límites de la normalidad. No existen alteraciones significativas en el cono medular ni en los tejidos blandos incluidos. CONCLUSION: Columna cervical: ensanchamientos discovertebrales circunferenciales entre C4 y C7, más severos en C5-C6 donde justifica una ligera disminución de la foramina izquierda. Columna dorsal: irregularidad de platillos vertebrales con depósitos grasos entre las vértebras T4 y T10. Estos hallazgos deben ser contrastados en el contexto clínico ya que pueden traducir tanto una osteoartritis como una espondiloartropatía inflamatoria crónica. Pequeña hernia posterocentral T8-T9 que se asocia una cavidad siringomielia y la segmentaria entre las entre el nivel T6 a T9. Columna lumbar: ensanchamiento discovertebrales L4-L5 y L5-S1 que justifica una ligera disminución de receso lateral del canal. Cambios degenerativos con signos inflamatorios en las articulaciones facetarias izquierdas L4-L5 y L5-S1.