Paciente de 14 años comienza con dolor testicular izquierdo intenso y brusco que le despierta. Presenta teste izquierdo ascendido y horizontalizado sin signos inflamatorios. Ecografía Testicular: Teste Izquierdo con ausencia de flujo doppler y engrosamiento del epidídimo de aspecto rotacional. Teste derecho con flujo doppler conservado y de morfología y ecogenicidad normal.

Los hallazgos descritos son compatibles con torsión testicular aguda.