Edad: 34 años y 7 meses. EXPLORACIONES: RMI de vísceras pélvicas sin y con contraste. INFORMACION CLINICA. Azoospermia en estudio. HALLAZGOS. Volumen prostático de aproximadamente 18 cm³. En la zona transicional anterior, en línea media basal, identificamos un pequeño quiste de aproximadamente 7 x 10 mm. No se observan otras alteraciones en zona transicional. En los lóbulos periféricos observamos bandas de baja señal en T2, sin alteraciones en difusión ni en el mapa de ADC. Presenta una captación arterial, sugerente de proceso inflamatorio, probable prostatitis. Las vesículas seminales, los haces neurovasculares y la grasa periprostática se identifican libres. No existen adenopatías de tamaño patológico. En las estructuras óseas no se observan lesiones sospechosas de malignidad. En vejiga y rectosigma no se aprecian datos de interés. CONCLUSION: Bandas de baja señal en T2 con captación en fase arterial, son sugerente de prostatitis, a correlacionar en el contexto clínico.