Varón de 47 años de edad, originario de Filipinas, acude a consulta por dolor contínuo en epigastrio de 1 día de evolución, acompañado de vómitos sin productos patológicos. Afebril, sin alteración del ritmo ni calidad de las deposiciones. A la exploración el paciente presenta dolor en hipogastrio e hipocondrio derecho, leucocitosis con neutrofilia y leve alteración del perfil hepático.

Se solicita ecografía abdominal para descartar patología biliar: sin hallazgos.