Lactante femenina de 3 meses, de padres haitianos, cuya madre cursó un embarazo y parto normal. Consultó al Servicio de Cirugía y de Ginecología por la presencia de un aumento de volumen protruyente en la zona del introito. Al examen físico se apreciaba una niña en buenas condiciones generales, mamas Tanner 2, abdomen blando, depresible e indoloro, sin masas palpables, con una hernia umbilical amplia. Genitales externos de aspecto femenino, se identificó el meato uretral en el introito, se realizó maniobra de valsalva que dio salida a una masa homogénea, nacarada de su perficie lisa, entre los labios mayores, sugerente himen imperforado. Se complementó el estudio con ultra sonido ginecológico, el que demostró la presencia de útero y ovarios de aspecto prepuberal, con hidrocolpos que ratificó el diagnóstico de himen imperforado, des cartando otras anomalías. En pabellón se realizó una himenotomía, que dió salida a abundante material seroso, sin mal olor, y lue go se completó la himenectomía mediante la resección de la membrana himeneal. Se suturó el borde de hor quilla vulvar con vicryl 6-0 separado, para control de la hemostasia. La paciente fue evaluada a las dos semanas, al se gundo y cuarto mes posterior a la intervención, cons tatando un himen ampliamente permeable.