Edad: 60 años y 7 meses. EXPLORACIONES: RMI de columna lumbar. COMPARADO CON: No se dispone de estudios previos para examen comparativo. HALLAZGOS. Correcta alineación del eje lumbosacra. Cambios degenerativos osteodiscales mutisegmentarios con irregularidad de las plataformas somáticas y signos de deshidratación discal en niveles L2-L3, L3-L4, L4-L5 y L5-S1. Abombamientos discales posteroglobales en niveles L3-L4 y L4-L5 que improntan discretamente contra el margen anterior del saco tecal y reducen discretamente el diámetro del neuroforámenes sobre todo de L3-L4 bilateralmente. Protrusión discal central leve en L5-S1 que impronta discretamente hacia espacio epidural sin compromiso de saco tecal ni reducción secundaria del calibre de neuroforámenes, con contacto puntiforme con porción infundibular de la raíz neural S1 izquierda. Hipertrofia de ligamento amarillo y de las facetas interapofisarias en L4-L5 y L5-S1. Canal medular de calibre normal. Cono medular a la altura de D12. Normal distribución de las raíces de cola de caballo. CONCLUSION: Signos de discopatía multisegmentaria en segmento lumbar. Leve protrusión discal central en L5-S1 sin compromiso significativo del calibre del canal raquídeo ni de neuroforámenes, en contacto focal con raíz neural S1 izquierda.