Edad: 57 años y 0 meses EXPLORACIONES: RMI de columna cervical RMI de hombro (izquierdo) INFORMACIÓN CLÍNICA: Informacion clinica: cervicalgia y omalgia izquierda hombro izquierdo HALLAZGOS: Correcta congruencia articular glenohumeral Incipientes cambios degenerativos acromioclaviculares No identifico fracturas, osteolisis ni edema óseo. Rotura parcial del tendón supraespinoso: lesión de espesor parcial que afecta fibras centrales, con gap de 6 mm. Se evidencian calcificaciones intratendinosas en la inserción supraespinosa, una redondeada de 3 mm, la otra con morfología en casquete, de 9 mm. Rotura miotendinosa del infraespinoso con morfología en hojal, de 19 mm de longitud y 9 mm de espesor. La lesión coincide con una calcificación tendinosa de 5 mm. Cambios inflamatorios regionales Correcta morfología y señal de resonancia de estructuras tendinosas. Distensión de bursas periarticulares. CONCLUSIÓN: Lesión de tendón supra e infraespinoso CERVICAL HALLAZGOS: Correcta transición occipito-atlo-axoidea. Hemangioma de 14 mm en cuerpo vertebral D2. No se evidencian fracturas, osteolisis ni edema óseo. Espacios articulares intersomáticos conservados. Abombamientos discales C2-C3, C3-C4 y C4-C5; no se aprecian signos de fisura anular ni hernias discales Agujeros de conjunción libres. Canal raquídeo de morfología y medidas conservadas. No se evidencian alteraciones de señal del cordón medular CONCLUSION: Abombamientos discales C2-C3, C3-C4 y C4-C5 Sin compromiso foraminal ni de canal