Se presenta el caso de un varón de 38 años que refiere disfagia y voz gangosa de 1 mes de evolución. A la exploración presenta una masa en orofaringe de unos 3 cm de diámetro unida por un fino pedículo hacia la pared posterolateral faríngea izquierda que bascula sobre la laringe. En el TAC se observa una lesión polilobulada, con bordes bien definidos, probablemente dependiente de la pared de la orofaringe izquierda de aproximadamente 2 x 3 x 2. 6 cm.

Se reseca la lesión por vía transoral con el resultado anatomopatológico de sarcoma pleomorfo indiferenciado de grado 2 y bordes quirúrgicos del lecho libres de enfermedad. Ante la excepcionalidad del diagnóstico en esa localización, la edad del paciente y el hecho de que la masa había estado en contacto con la faringe y parte de la cavidad oral, se decide tratamiento adyuvante con quimioterapia (adriamicina) y radioterapia.