Mujer de 62 años con antecedentes de obesidad mórbida y hernia epigástrica operada. Consulta en urgencias por dolor abdominal brusco en flanco izquierdo, náuseas y vómitos. Al examen físico destaca un abdomen globuloso, blando y depresible. Se palpa tumoración de gran tamaño en flanco izquierdo, indurada, dolorosa, no reductible, sugestiva de hernia incarcerada.