Varón de 74 años, con antecedente de cáncer de próstata de novo, remitido para estadificación y valoración de tratamiento. El paciente se encuentra asintomático y niega antecedentes traumáticos previos ni infecciosos.

Se practica una gammagrafía ósea de cuerpo completo con 99mTc-HDP en proyecciones anterior y posterior apreciándose un aumento de la captación del trazador de leve-moderada intensidad y morfología lineal en zona de proyección de la espina ilíaca anteroinferior derecha, de dudosa significación patológica.

Revisando retrospectivamente la historia clínica y las pruebas complementarias, se objetiva en radiografía simple de abdomen en supino la presencia de una imagen radiodensa de bordes bien definidos con áreas radiolucentes en su interior, que impresiona depender del hueso ilíaco.

Para una mejor caracterización del hallazgo se realiza imagen de fusión SPECT/TC con reconstrucción 3D, comprobándose su correlación con una excrecencia ósea de 2,35×1,47cm, aproximadamente, hacia planos superficiales desplazando anteriormente al vientre muscular del sartorio que en la imagen morfológica posee continuidad con la cortical ósea y tejido medular óseo, siendo sugestivo de osteocondroma.