Varón de 53 años con antecedentes de hipotiroidismo primario autoinmune en tratamiento sustitutivo, que consulta por cuadro progresivo de rigidez, dolor y pérdida de fuerza en miembros inferiores, con dificultad para mantener la bipedestación y pérdida de peso de 8Kg. A la exploración física destaca hiperpigmentación de pliegues, uñas y encías, incapacidad para la marcha, flexión involuntaria de caderas y rodillas con limitación para la extensión pasiva y activa, hiperreflexia, clonus de miembros inferiores y atrofia muscular. No presentaba alteración sensitiva ni motora ni de esfínteres. El electromiograma y la resonancia magnética del neuroeje resultaron normales. La analítica resultó compatible con insuficiencia adrenal primaria: Na 116 mEq/l, cortisol basal 1.3 ug/dl (35 nmol/l), ACTH > 1.000 pg/ml. Se instauró tratamiento con hidrocortisona intravenosa (50 mg/8h) y el paciente mejoró significativamente: se restableció la marcha normal, las contracturas desparecieron y los valores de sodio se normalizaron.