Mujer de 50 años diagnosticada en 1995 de carcinoma epidermoide de cuerda vocal izquierda (T2N0M0), tratada quirúrgicamente y posteriormente con radioterapia con dosis de 45Gy a nivel cervical y sobreimpresión glótica con dosis total de 72Gy. En el año 2002 presentó nueva lesión en glotis compatible con carcinoma epidermoide de glotis (T3N0M0). Fue intervenida y tratada con radioterapia cervical a dosis de 50Gy más sobreimpresión laríngea de 70Gy asociada a quimioterapia concomitante. La paciente permaneció en seguimiento y presentó importante disnea y disfonía en 2003 por lo que se realizó nueva microcirugía laríngea en la que se evidenció sinequia glótica anterior y necrosis del cartílago laríngeo. Las biopsias tomadas fueron positivas para displasia leve y mínimo carcinoma infiltrante de cuerda vocal derecha. Posteriormente, en el año 2006, presentó dos orificios fistulosos en piel de región cervical anterior que no mejoraron mediante tratamiento conservador y precisaron reconstrucción cervical con colgajo músculo-cutáneo en 2008. En consultas de revisión se solicitó TAC de control observándose destrucción de cuerpos vertebrales de C5 y C6.