Paciente varón de 62 años de edad, seguido en consulta por una tumoración supraclavicular derecha de larga evolución, con incremento de tamaño significativo en los últimos meses. Como antecedentes personales refiere púrpura trombocitopénica idiopática (PTI), motivo por el cual se decide seguir en consulta.
En la exploración se evidencia una tumoración de 9-10 cm, de consistencia blanda elástica, localizada en el área V derecha.
Ante el crecimiento importante se realiza una tomografía computarizada (TC), la cual informa de lesión de aspecto quística, y una punción- aspiración por aguja fina (PAAF), que no es concluyente pero es negativa para células malignas.

Se realiza cervicotomía postero-lateral derecha y la exéresis de la tumoración, observando que el nervio espinal derecho y algunas raíces del plexo cervical profundo están englobadas por la cápsula de la lesión, por lo que es necesario sacrificarlas. Al tacto se observa una tumoración fluctuante y llena de contenido líquido venoso.

El resultado definitivo anatomopatológico es informado como linfangioma quístico.

El tiempo transcurrido tras la intervención es de 8 meses, en las revisiones periódicas el paciente se encuentra asintomático y sin signos de recidiva.