Edad: 41 años y 11 meses. EXPLORACIONES: RMI de columna lumbar. INFORMACION CLINICA. Intenso dolor a nivel lumbar, desde L3 a S1. COMPARADO CON: No se dispone de estudios previos. HALLAZGOS. Buena alineación posterior de los cuerpos vertebrales. La altura está conservada. Discopatía L5-S1, con disco intervertebral disminuido dealtura y de señal, con cambios medulares óseos tipo Modic 1, en placas vertebrales adyacentes. Presenta una protrusión discoosteofitaria posterior, que impronta sobre el saco tecal y los agujeros de conjunción. Discretas protrusiones discales posteriores en L3-L4 y L4-L5. No alteraciones en el cono medular. Imágen nodular de bordes bien definidos en L2, probable hemangioma atípico. CONCLUSION: Discopatía L5-S1, con protrusión discoosteofitaria posterior, que impronta sobre el saco tecal y los agujeros de conjunción. Discretas protrusiones discales posteriores en L3-L4 y L4-L5.