Edad: 59 años y 5 meses EXPLORACIONES: Uro-TAC sin y con contraste INFORMACION CLINICA: QUISTE RENAL DERECHO. ESTEATOSIS HEPÁTICA. DOLOR EN HIPOCONDRIO DERECHO NO JUSTIFICABLE POR LOS ANTECEDNETES HALLAZGOS: Ambos parénquimas renales son de forma, tamaño y situación normal. Concentran y eliminan adecuadamente el material de contraste. Se reconoce pequeña formación quística cortical sobre la valva posterior del polo superior del riñón izquierdo de 1.3 x 1.2 cm con contenido homogéneo sin tabiques ni formaciones nodulares en su interior. Formación quística sobre el polo inferior del riñón derecho de contenido homogéneo sin tabiques ni formaciones nodulares en su interior, de aproximadamente 2.1 x 2 cm. Vías excretoras sin alteraciones. Vejiga de características normales. Útero y anexos sin alteraciones Hígado, vía biliar, vesícula, bazo, páncreas, y glándulas suprarrenales normales No se reconocen adenomegalias lumboaórticas, mesentéricas, ilíacas ni inguinales. CONCLUSIÓN: formaciones quísticas serosas simples sobre ambos riñones. Resto del examen sin otras alteraciones significación.