Se presenta el caso de una mujer de 59 años sin antecedentes de interés, que acude al oftalmólogo por epífora persistente en ambos ojos. Se realizó una CDCR con tubo de Lester Jones bilateral, sin participación del servicio de Otorrinolaringología. Mientras el ojo derecho no presentó complicaciones postoperatorias, en el ojo izquierdo se manifestó una persistencia de la epífora. A posteriori, fue derivada a ORL para valoración endoscópica donde se objetivó el tubo impactado en el cornete medio por lo que no era posible el drenaje natural. Se reintervino la paciente mediante una turbinectomía y liberación del tubo, que prosiguió con éxito en los controles sucesivos.

Con la conjunta valoración y participación endoscópica y quirúrgica de los oftalmólogos y otorrinolaringólogos en este tipo de procedimientos, se contribuye al óptimo desenlace de la patología.