The same evening both started for Liverpool and embarking on board the mail steamer Britannia escaped to the United States
Does the speech and text convey the same information? The answer could be yes or no.
It is perhaps not strange that the conservative British press has told us with pardonable irony