The alignment configuration internal to allmonotone phrase pair blocks is, obviously, monotonic, which is a configuration that is effectively modeled by traditional alignments models.
for translation experiments, we used cdec (Dyer et al., 2010), a fast implementation of hierarchical phrase-based translation models (Chiang, 2005), which represents a state-of-the-art translation system.