In one of our strongest setups, which includes discriminative word lexicon models (DWL), triplet lexicon models and a discriminative reordering model (discrim.
the positive impact of the models was mainly noticeable when we exclusively applied lexical smoothing with word lexicons which are simply extracted from word-aligned training data, which is however the standard technique in most state-ofthe-art systems.