Here, we only discuss the similarities between Japanese and English sentences for alignment.
the similarity between an English article and a (word-based English translation of) Japanese article is measured by BM25 (Robertson and Walker, 1994).