Ge (2010) captures reordering patterns by defining soft constraints based on the currently translated word's POS tag and the words structurally related to it.
target syntax is more challenging to use in PBSMT, since a target-side syntactic model does not have access to the whole target sentence at decoding.