To take an example from the BNC, the adjectives large and green never occur together in the training data, and so would be assigned a random order by the direct evidence method.
the pairs large, new and new, green occur fairly frequently.