We explore the issue in the context of the Italian Treebank, considering both the efforts involved, how to avoid losing linguistically relevant information and the loss of accuracy in the process.
we compare different strategies for parsing and discuss the implications of simplifying the pipeline when detailed part-of-speech and morphological annotations are not available, as it is the case for less resourceful languages.