Besides, it is not clear whether or not in the two historical sources Chinese tones can represent Japanese pitchaccent and Korean tones.
the goal of this study is to investigate prosody in Early Ming dynasty based on the historical records for foreign languages, and I would like to address two questions: a) Do tones in Early Ming phonology represent Japanese pitch-accent and Korean tones?