This offers in one part copyright protection over the design of the database schema.
as the structure of translation memories and the process of segmentation are widely understood and even subject to standardisation, e.g.