Mann and Thompson assert this explicitly (1987, page 4): Relations are defined to hold between two non-overlapping text spans, here called the nucleus and the satellite, denoted by N and S. where A text span is an uninterrupted linear sequence of text.
it is unclear whether their claim is intentional or simply the result of an informal style of presentation.