The finding of translation units between the sentences pair is relying on structure tree of Portuguese sentence and the sequences of lexical words from Chinese sentence.
instead of analyzing the Chinese sentence in deep, we analyze the Chinese sentence in the lexical level by using the Chinese Lexical Analysis System (ICTCLAS) (Zhang, 2002).