By considering the frequency distributions from lexical category co-occurrence, they produced a set of pseudowords which were closer to real ambiguous words in terms of disambiguation difficulty than random pseudowords.
this approach requires a specific hierarchical lexicon and falls short of creating many pseudowords with high polysemy (the authors report generating pseudowords with two senses only).