In fact, it is sufficient to change the inputs (i.e., dictionaries, morphological grammars) of the syntactic grammars for the desired results.
for example, if we want to translate Arabic NE to another language other than French, the recognition module can be reused with some modifications if necessary (related to the specificities of the domain).