It preserves information which is very close to what the decoder actually needs.
there might be some missing pieces of information or some incompatibility between the decoder and the table, so we do not freeze the morphology table during training, but let the decoder update it with respect to its needs in the forward and backward passes.