Interference, by definition, is a language-pair specific phenomenon; isomorphic structures shared by the source and target languages can easily replace one another, thereby manifesting the underlying process of cross-linguistic influence of the source language on the translation outcome.
translations from related sources tend to resemble each other to a greater extent than translations from more distant languages.