For example, in the reference { 欧盟执行委员会 ::[European Commission]}, both the Chinese components "盟" (alliance) and "执行" (execution) have no counterparts, and they would have prevented the matched portion { 委员会 ::[Commission]} from being included in the final output.
only { 欧 ::[European]} is eventually extracted.