The cross-lingual mate relation in Wikipedia is a strong indicator for parallelism.
wikipedia entries in different languages are not necessarily translations of each other, but can be edited independently.