We use Bayes rule to reformulate the translation probability for translating a foreign sentence into English  Proceedings of HLT-NAACL 2003 During decoding, the foreign input sentence is segmented into a sequence of phrases ¡ ¢ ¤ £ ¥ .
straight-forward syntax-based mappings do not lead to better translations than unmotivated phrase mappings.