The different scores of the RANDOM assignment for the two languages can be explained by their different branching factors: trees in the German treebank are typically more flat than those in the English WSJ corpus.
note that other settings of our two annotation algorithms do not always obtain better results than random.