Although both corpora consist of news articles and have a similar TE distribution, English and Spanish results are not strictly comparable due to the difference in size of the corpora.
prior to analyzing the results obtained for different languages, we studied the comparability of the results.