When using a phrase-based translation model, one can easily extract the phrase pair (THE MUTUAL; the mutual) and use it during the phrase-based model estimation phrase and in decoding.
within the xRS trans-ducer framework that we use, it is impossible to extract an equivalent syntactified phrase translation rule that subsumes the same phrase pair because valid xRS translation rules cannot be multiheaded.