This perspective on conditioning production probabilities makes it easy to see that, in essence, by conditioning these probabilities, we are growing the state space.
the number of distinct nonterminals grows to include the composite labels; so does the number of distinct productions in the grammar.