Note that the differences in the proportions of the missing translations between adjectives, numbers, and other content words are not significant.
names, which are proper nouns, and numbers are regarded as one of the problem triggers (Gile, 1995) and are likely to overload interpreters and be omitted in interpretations.