Generally, the more semantically analyzable an idiom is, the easier it is to map the idiom constituents onto their corresponding idiomatic referents.
the more semantically analyzable an idiom is, the easier it is to make predictions about the idiomatic meaning from the meaning of the idiom parts.