In translation from a source language to a target language, there are some words which are translated identically (because they have the same spelling in both languages).
we identify them in the corpus and replace them with some generic tags to help the translation system.