Thus, in the BNC document mentioned above, the word chondritic is counted only once, whereas the other three occurrences are considered as tokens of the echo type.
we are counting what in the information retrieval literature is known as document frequencies.