This is adequate for two-character words in Chinese, which comprise the majority of Chinese words (Suen, 1986), but not for potentially very long katakana words in Japanese.
to their approach, we regard each katakana term as one document and compute the inverse document frequency.