1 Here "Cognate" mainly refers to those English proper nouns (such as those company names of IBM, HP; or the technical terms such as IEEE-1394, etc.)
each Chinese-Lexicon obtained from the dictionary is first augmented with its associated Chinese characters, and then the augmented transfer-lexicons set are matched with the target Chinese sentence(s).