We also noted a marked difference in 1st/2nd person correlations for the chat corpus, with unhappy smileys being far more "speaker-marked" than happy smileys which are more "listener-marked", in terms of personal pronoun use.
a chatter is more likely to say "I am sad :( and you are nice :)" than "I am nice :) and you are sad :(".