A likely explanation for these results is the nature of the features that compose the LEX-ACC model.
the features related to alignment obliqueness and number of initial/final aligned words might be detrimental in the case of Basque, which exhibits free word order.