My own research showed that language users can match the probabilities of linguistic features of the environment and they have powerful predictive capabilities that enable them to anticipate the variable linguistic choices of others.
the facts suggest that these constraints play a role in syntactic typology and should not be brushed off as external to grammar and out of bounds to the theoretical linguist.