One reason for this is that the distribution of word categories differs considerably between the two corpora: Our sentences contain ten times as much foreign-language material (Fm) as the tagger's training set, and also more names (NE), both of which are (in German) very difficult to distinguish from proper nouns.
in many cases the information provided by the tagger is actually misleading.