According to the tree decomposition in Figure 6, vertex v is anchored at r and the valence constraint for v is determined at r itself.
v needs an outgoing edge with label d and an incoming edge with label c, which are dispatched to the first and to the second nonterminals, respectively, in r's right-hand side.