This suggests that certain attributes of automatically translated text mislead humans with regards to the true sentiment of the source text.
these same attributes do not seem to affect the automatic sentiment analysis system as much.