However, unlike sequence alignments, there are no ordering constraints in word alignments, and the alignments are many-to-many as opposed to one-to-one.
the SMT HMM models cannot be based on pair-HMMs, which generate two sentences simultaneously.