While we propose a general approach to analyzing syntactic representations, throughout the paper we will use examples based on converting dependency structures to phrase structures.
we will use as a source of examples the Hindi/Urdu Treebank (HUTB) .