Because only a few classifiers are suitable to modify a given noun (again, see Table 2) and the entropy of classifiers for a given noun is predicted to be close to zero, MI between classifiers and nouns is expected to be high.
we also assume that every classifier-noun or classifier-adjective pairing we extract is equally acceptable to native speakers.