As to why some languages have better monolingual parsing results than multilingual results, we think this is at least partly due to the lack of flexibility of our model.
morpho-syntactic attributes sets are treated independently from one another making some of them hard to use in the cross-lingual setting.