A first attempt at using cohesion to improve SMT output would be to apply our definition as a filter on K-best lists.
we could have a phrasal decoder output a 1000-best list, and return the highestranked cohesive translation to the user.