An adaptor grammar is a kind of "cache" model, in which previously generated subtrees are stored and more likely to be reused in later sentences.
while an adapted non-terminal A can expand to any tree rooted in A that can be constructed with the grammar rules, in practice it is increasingly likely to reuse the same trees over and over again.