In Figure 2 we  see the correlation between CNPMI and CVL is around −0.4 at the end of sampling, so there are fewer clear patterns for CNPMI in Figure 4.
we also notice that the word pairs with higher CNPMI scores often appear at the bottom where crosslingual entropy is low while the monolingual entropy is high.