There is a large body of work around WSD and translation selection.
many of these approaches require lexical resources or large bilingual corpora with rich information fields and annotations, as reviewed in section 2.