12 PMI is known to perform poorly on low frequency items.
the main point of the assumption here is that VNICs are more likely to appear in fixed forms (known as their canonical forms), more so than non-idiomatic phrases.