For the movie graphs, we have modelled that a Mandarin verb is any V 1, V 2 or V 1 − V 2 that is the translation of a French verb.
we realised that many occurrences of French speakers did not belong as such to the lexicon formalised by DicoSyn.Verbs, despite being translatable by a Mandarin verb.