General dictionaries testify all possible senses of a given word; typical word collocates acquired from dictionaries tend to cover the entire range of possible senses of a headword.
there is wide room for further research in this area, but truly explorative tools are still needed.