More thorough analyses can be carried out both on the research side for detecting the thematic trends and on the "societal" side for better defining this heterogeneous community constituted by the scholars who participated to the numerous LREC workshops.
guidelines and principles for comparing existing and acquiring new languages are of utmost importance in the field.