Firstly, McGloin (1985) also suggests, albeit very briefly, a pragmatic analysis of expressivity.
in her analysis, neither situation nominalization nor the context-dependency of expressivity is treated.