Another common confusion is between the highly frequent category Unique_Larger_Situation and the rarer category Unique_Hearer_New; the latter is supposed to occur only for the first occurrence of a proper name referring to a entity that is not already part of the knowledge of the larger community.
this distinction requires world knowledge about well-known entities, which could perhaps be mined from the Web or other sources.