To further introduce structural feature transfer, we transform a source treebank into a code-mixed treebank by considering word alignments between a source sentence and its machine translation.
source words with highly confident target alignments are translated into target words by consulting the machine translation output, so that target word vectors can be directly used for learning target syntax.