We showed that using treelets and a tree-based ordering model results in significantly better translations than a leading phrase-based system (Pharaoh, Koehn 2004), keeping all other models identical.
alignments are seldom purely one-to-one and monotone in practice; Figure 1b displays common behavior such as one-to-many alignments, inserted words, and non-monotone translation.