If an English speaker was asked to simply choose one of the Chinese translations, they likely could not decide which is correct.
if they were additionally given English T2 translations corresponding to each of the Chinese translations, they could easily choose the third as the most natural, even without knowing a word of Chinese.