On the one hand, the ability to provide fully correct phrasal alignments is impaired by the occurrence of high-frequency function words and/or words that are not exact translations of the words in the other language.
we have observed that most alignment systems are capable of providing partially correct phrasal alignments.