To increase the lapse of time (or the number of trials) until a given sample is reprocessed, the samples are processed in an interlaced way, as it is depicted in Figure A.1.
the figure shows which samples are processed by means of the incremental EM algorithm at t = 10 when we want to execute E = 3 epochs, keeping the last R = 5 samples.