Morphological analysis including word segmentation has been widely and actively studied, and for example, Japanese word segmentation accuracy is in the high 90s.
we often observe that strange outputs of downstream NLP applications such as machine translation and question answering come from incorrect word segmentations.