Regarding that some extra errors were introduced when preprocessing the Chinese documents, we can speculate that the SVM and the variants are quite robust to the noise in feature vectors for large categories but are sensitive to the data noise for small categories.
we had to segment Chinese sentence into words.