The first was by calculating the naïve coverage and mean ambiguity on freely available corpora.
there are a number of alternations that are purely due to orthographic convention (such as ‹я› standing in for what would otherwise be ‹йа›) and complications due to the presence of many Russian borrowings, which are quite frequently left in their original orthography.