In some cases, these improvements can also be the result of overfitting.
a strong indication that this is not the case is the fact that similar results can be obtained for the Twitter test set, where we can observe a BLEU improvement from 9.55, using the NIST corpus, to 23.57, using the Weibo corpus.