Some recent work has looked at anaphora resolution (Hardmeier and Federico, 2010) and discourse connectives (Cartoni et al., 2011;Meyer, 2011), to mention two examples.
1 so far the attempts to incorporate discourse-related knowledge in MT have been only moderately successful, at best.