Compiling, updating and translating them has traditionally been left mostly to domain experts and professional lexicographers.
the last two decades have witnessed a growing interest in automating the construction of lexicographic resources.