In role-by-role probabilities (role conditioned on its parent role) we did not distinguish whether the role is on the left side or the right side of the parent.
this position keeps important information about the syntax of words (and their roles).