To make things worse, there are usually very few variations in n-best translations because of spurious ambiguity -a situation where multiple derivations give similar or even identical translations.
we need to find a more elegant way to enable the retrieval module to explore exponentially many queries without sacrificing efficiency.