Unfortunately, one is often constrained by the lack of resources, tools or language experts, for instance when dealing with resource-scarce languages.
the elaboration of a POS tagger is a delicate issue.