1 For a symbol m ∈ S (t) and a word w ∈ U (t) , the higher the probability of m being the meaning of w (according to p(m|w)), the more likely it is that m is aligned with w in the current input.
a(w |m, U (t) , S (t) ) is proportional to p (t−1) (m|w ).