(/sikkalaana nilaiai uruwahiyulathu/) means 'has created a problematic situation', where the word "சிக்கலான" (/sikkalaana/) has meant to be 'problematic' though it can also take the meaning as 'complex', 'issue', or 'conflict'.
and finally, the sixth chapter presents the conclusion of the research along with future work.