The possessive pronoun seu in this sentence does not indicate explicitly to whom the dictionary belongs, if it belongs to the professora (eng:teacher) or aluno (eng:student).
we have explicitly to define the possessive pronoun in order to decrease the ambiguity in texts and it is obviously important when generating text from data.