The choice was motivated not only by the fact that these guidelines are very well-defined and detailed, but also by the fact that in Italian, as in German, it is also possible to contract articles and prepositions.
the Italian guidelines are a more natural choice than the English ones when adapting annotation guidelines to German.