The segmentation error rate (= (substitution + insertion + deletion) / total words) is evaluated by comparing the reference (manually segmented) data with the automatic segmentation result, which is done by a statistical approach with a lexicon involved.
we don't need them in target lexicon because they can be treated as a sequence of Arabic digits or Kanji number segments 9, depending on how they are pronounced in speech recognition.