In (3), [in the park] places a well-defined situation (Yuri playing football) in a certain location.
in "The troops are based [in the park]", the same argument is obligatory, since being based requires a place to be based in.