Unknown words pose a significant recall problem in languages that don't place spaces between words.
many such items are preferably treated as lexical entries because In addition, many Japanese verbs and adjectives (and words derived from them) have a variety of accepted spellings associated with okurigana, optional characters representing inflectional endings.