E.g., for zh-en small, the BLEU-tuned system produced 44,677 1-grams (words), while the Qmean-trained system one produced 43,555 1grams; both have about 32,000 1-grams matching the references.
the Qmean translations have higher precision.