In conclusion, one feasible way is to make use of the preliminary result of terminology extraction without segmentation, and add these newly-found terminologies into the general dictionaries for the segmentor.
we must identify terms first before validating that they are domain specific terms, which is the second step called terminology extraction.