There are a number of limiting factors, among them standardization and difficulties in manual annotation.
the creation of modern language corpora builds on the development of proper tools for automatic sign language annotation.