We call this feature source feature.
both for training (native data) and test (ESL data), source denotes the form that the classifier sees as a feature (which could be an error) and label denotes the correct article.