An obvious challenge for our approach is thus to identify suitable shallow knowledge sources that can deliver compatible constraints for HPSG parsing.
chunks delivered by state-of-the-art shallow parsers are not isomorphic to deep syntactic analyses that explicitly encode phrasal embedding structures.