The coverage of adjectives, prepositions and adverbs is quite similar on the three datasets, as shown in Table 3.
we know that for PB/NB these are all part of phrasal verbs (cut loose, dig up), which also accounts for the high coverage of particles in PB/NB.