Since our questions are raised by people watching the videos, it is natural for them to ask questions about specific and unique objects/locations/etc., mentioned in the subtitle.
it is not surprising that TFIDF based similarity between answer and subtitle performs so well.