We use a greedy method similar to (Koehn and Knight, 2002) for extending a given lexicon, and we implicitly also use the frequency as a feature.
we perform fully unsupervised training and do not start with a seed lexicon or use linguistic features.