Given that much of the vocabulary falls into this category, this means that the embedding model does not systematically change the genderedness of most words.
because of reconstruction error, individual words may be more or less gendered in the embedding space, simply due to chance.