For a given source sentence f J 1 and a target word e, we want to determine a sort of marginal probability Q(e, f J 1 ).
we extract all source phrases f j+s j that occur in the given source sentence f J 1 .