For example, selecting the minimum p-value across the alternants would mean that the null hypothesis would be more likely to be rejected for variables with more alternants; averaging the p-values across alternants would have the opposite problem.
these tests can incorrectly fail to reject the null hypothesis if the nature of the geolinguistic dependence does not match the underlying assumptions of the test.