For instance, "extravagant luxury" as "奢侈的享受" and "extravagant habit" as "浪费的现象" are quite literally translated in view of the word order and the syntactic structure, especially as "奢侈" and "浪费" are often found in dictionaries as the context-free equivalents for "extravagant".
the first translation for each of the example source phrases obviously demonstrates a more contextually dependent rendition.