The unification of Cs and PMs as the same category means that they occupy the same syntactic position and share the same constituency structure.
cs and PMs must be mutually exclusive on N. Yet, there has not been any serious attempt in finding out to what extent this prediction is borne out empirically.