This is because of the product of n-gram precisions in the geometric mean of the precision component of BLEU: if some p n is zero, the whole product will be zero.
it is easy to see that BLEU will be zero for any hypothesis without 4-gram matches.