Positive examples for the classifier are those from the union of candidates that are also in the reference set R sure , while negative examples are the remaining ones from the union.
their low availability makes searching for less parallel corpora a necessity.