It is worth noting that just observing the Arabic word 'president' in Fig 1, the system would assume that it is an indefinite word since it does not include the definite arti-cle .
the system could be lead astray to conclude that 'the-Chinese' does not modify 'president' but rather 'the-ministers'.