Each time, we propose candidate completions at the wordlevel when the user is about to start a new word, or has partially entered the first few letters; once this word is successfully completed, we move on to the next one.
in general, our problem here is a lack of clear word-to-word or phrase-to-phrase mapping in a stimulus-response pair, at least not what one would expect in clean parallel data.