It would also be interesting to attempt to describe other languages in this formalism, configurational languages such as English or French, as well as languages such as Russian where the surface order is mainly determined by the communicative structure.
german is an especially interesting case because surface order depends strongly on both the syntactic position (e.g.