In this paper, we provide alternative methods to cope with those problems within our user interaction environment.
the customization process includes construction of translation resources specialized in scientific papers, modification of the engine to reflect the linguistic characteristics of academic papers.