From thexe examples we can see that when BLEU scores are very different, the semantics of the sentence can still be preserved.
we observe that often in these cases, the SIM scores of the sentences tend to be similar.