(Wu and Zhou, 2003) are the first researches to extract synonymous collocations by mapping synonyms relationships between two different languages to automatically acquire English synonymous collocations.
this method needs a parallel corpus which is difficult to be obtained in real case.