: subclasses based on the presence vs. absence of a syntactic construction that is not possible in Italian, like the Double Object construction), or when other solutions were regarded to better describe the verb behavior.
during our analysis we established several mismatches between the English and the Italian models, due to syntactic or semantic differences between the two languages, or discrepancies deriving from the construction methodologies.