Each of those features is then duplicated: for a given token α, one version of the feature applies directly to α, while the other version applies to all other instances where α's word form appears in the current document.
what we duplicate is the indicator function for a feature.