Stolcke (2002) find that the approximation actually decreases perplexity, which we also see in the experiments ( §6).
approximation only happens when the model backs off, which is less likely to happen in fluent sentences used for perplexity scoring.