For example, spiele is modelled after Standard German spielen 'to play', although the vowel is a short monophthong in Swiss German and should thus be written spile (ie represents a diphthong in Dieth spelling).
2 all this data is very heterogeneous in terms of the dialects used, spelling conventions and genre.