This gap occurs because in some interactions agents prefer distinct discriminative conceptualisations for certain topics.
different prototypes are triggered as more accurate conceptualisations of the topic in a particular context and therefore agents select different terms to describe the same colour sample.