One may think that if back-transliteration were done precisely, those variants would be backtransliterated into one word, and they would be recognized as variants.
backtransliteration is known to be a very difficult task (Knight and Graehl, 1997).