As far as we know, within text applications, (Morik et al., 2012) is the first work, which formulates text clustering a multi-objective optimization problem.
they express desired properties of frequent termset clustering in terms of multiple conflicting objective functions.