If the source part is matched, the similarity will be calculated for each candidate translation rule by cosine similarity (as in equation 3).
in addition to the traditional translation features on stem level, our model also adds the affix similarity score as a dynamic feature into the log-linear model (Och and Ney, 2002).