The word arrangement in a verse should result in a sequence of syllables which adhere to one of the prescribed meters in Sanskrit Prosody (Scharf et al., 2015).
kāvya guru performs the best when it uses syllable level encoding of input, as compared to character level transliteration schemes such as IAST 8 or SLP1 9 .