The score of a translation for a fixed decomposition is a linear function of the features, but the score of a translation is a maximum of linear functions (over decompositions).
if we define hypotheses as just containing translations, MERT training does not work directly for optimizing the weights of the dynamic combination method.