While frequency indicates how often the source phrase and target phrase occur together, lexical weight models the correspondence between them.
we can construct a scoring measure that incorporates both frequency and lexical weight.