To make sure the languages have never been seen before, we artificially make unseen languages by permuting the whole vocabulary of existing languages.
all the words in the sentences of a specific language are replaced by other words in the same language to form the sentences in the created unseen language.