One way to fix the problem of penalizing false negatives more than false positives is to double the false positive penalty (or halve the false negative penalty).
this would undermine the probabilistic nature of the metric.