Transliteration between languages which share similar alphabets and sound systems is usually not difficult, because the majority of letters remain the same.
the task is significantly more difficult when the language pairs are considerably different, for example, English-Arabic, English-Chinese, and English-Japanese.