On the one hand, if src is ignored, it is difficult to identify translation errors related to adequacy in mt, especially for fluent but inadequate translations (e.g., mt in Figure 1).
mt serves as a major source for generating pe since many words (e.g., "Ich" and "einen" in Figure 1) are copied from mt to pe.