As regards grammatical knowledge, grammars are abstract and static enough to not evolve much.
a grammar designed for French could be used as a starting point to build a grammar for a related language such as Spanish (see sect.