By doing this for each translation candidate t (k) , we construct a probability distribution of possible translations of s j based on the n query translations.
if source token s j is aligned to (i.e., translated as) t i in the k th best translation, the value ℓ(t (k) |s) is added to its probability mass, producing the formula for P r nbest : where ϕ is the normalization factor.