We begin with features for each of the quasi-synchronous configurations from Smith and Eisner (2006), adapted to phrase dependency grammars.
we find that we can achieve moderate but consistent improvements over the baseline Moses system, for an average increase of 0.65 BLEU points for ZH-EN and 0.75 for UR-EN.