These obvious deficits have probably motivated reservations against such systems, and we agree that for such reasons they may be unsuitable for use at MT competitions.
1 there are numerous other applications where such considerations are of less import- 1 Although there might be a solution to this: It may not always be necessary that forward and backward translations are generated by the same MT system.