When the translated texts and the training data come from the same domain, SMT systems can achieve good performance, otherwise the translation quality degrades dramatically.
it is of significant importance to develop translation systems which can be effectively transferred from one domain to another, for example, from newswire to weblog.