Partial matches are allowed, so that if the algorithm assigned one correct and one incorrect pos, the correctly assigned label is taken into account in the accuracy measure.
for each French word we only retain the two most likely tags and rescale their probabilities so that they sum to 1.