The main idea of this experiment is to compare the results obtained when an original English question triggers the QA system with the results obtained when the questions are the result of the (intermediary) translation by the MT engine from a different language.
when English is acting as the pivot language for accessing the information encoded in the QA repository.