In a sentence with 3 referents that each have 10 RE candidates and can be freely ordered, the number of surface realizations increases from 6 to 6•10 3 , assuming that the remaining words can not be syntactically varied.
even when the generation problem is restricted to these tasks, a fully integrated architecture faces scalability issues on realistic corpus data.