Compared to the modular approach, direct modeling is advantageous in that it focuses on learning translations that are beneficial for retrieval, rather than translations that preserve sentence meaning/structure in bitext.
there exist no large-scale CLIR dataset that can support direct modeling approaches in a wide variety of languages.