The dependence of translation choice on domain suggests that the word alignments themselves can better be conditioned on domain information.
in the data selection setting, corpus C mix often does not contain useful domain markers, and C in contains only a small sample of in-domain sentence pairs.