This is, of course, a positive behaviour when the system translates sentences from the same domain.
if this is not the case and the input sentences contain no or very few longer phrases from the translation tables, the system is not able to construct good translations from shorter phrases.