We believe that this battery of evaluation techniques is necessary for a principled machine translation development and to understand the nature of the output.
although the results are not comparable across the language pairs, given the different nature of the languages involved, they are indicative of the amount of work to be done.