The English→Russian examples show that the subword systems are capable of transliteration.
transliteration errors do occur, either due to ambiguous transliterations, or because of non-consistent segmentations between source and target text which make it hard for the system to learn a transliteration mapping.