Perhaps one of the simplest typological questions comes from phonology: which vowels tend to occur and co-occur within the phoneme inventories of different languages?
one might do better to represent a vowel's pronunciation not by a formant vector, but by a conditional probability distribution over its formant trajectories given its context, or by a parameter vector that characterizes such a conditional distribution.