The main problem is that we do not have examples of morphs that are known a priori to be related (like dermato and dermo in the previous example).
we use a simple bootstrapping technique: if two morphs are stored in γ as possible translations of the same kanji sequence, and if these two morphs share a sub-string longer than a certain threshold, then we assume that they both belong to the same morpheme.