With this in mind, we question the assumption that the PARSEVAL results for NEGRA and TüBa-D/Z reflect a real difference in quality between the parser output for parsers trained on the two different treebanks.
we also question the conclusion that PARSEVAL results for German in the same range as the parsing results for the English Penn-II Treebank prove that German is not harder to parse than the more configurational English.