During pre-evaluation type A and type B translations received a score of above 75%, while type C, type D and type E scored low (see §5.2 for details).
type F translations scored close to 80%, therefore from the six translation methods presented above we chose only three (type A, B and F) to construct the dictionary, while the remaining three methods (type C, D and E) are used only indirectly for type F selection.