Of course the paths going through a sub-edge e i should be definitely more than the paths through the corresponding full-edge e. As a result, P (e i |A) should usually be greater than P (e|A), as implied by the intuition.
the inter-connectivity between all sub-edges and the proper weights of them are not easy to be handled well.