Since, as noted above, it is standard to produce unvocalized transcripts when recognizing MSA, we must map word pronunciations to unvocalized orthographic output.
for each diacritized word in our training pronunciation dictionary, we remove diacritic markers and replace Hamzat-Wasl ({), <, and > by the letter 'A', and then map the modified word to the set of pronunciations for that word.