Since Asian crisis is on the main axis, it seems that e4:hardest hit is on the main axis as well.
the "hardest hit" in "Asian crisis before hardest hit" is only a projection of the original e4:hardest hit onto the real axis and is valid only when this OPINION is true.