The path structure T 1 where B is shared by two predicates (mission and operator) will favour the use of a participial or a passive subject relative clause.
the branching structure T 2 will favour the use of a new clause with a pronominal subject or a coordinated VP.