A high accuracy was reported on a word translation task, where a word projected to the vector space of the target language is expected to be as close as possible to its translation (Mikolov et al., 2013b).
we note that the 'closeness' of words in the projection space is measured by the cosine distance, which is fundamentally different from the Euler distance in the objective function (3) and hence causes inconsistence.