Another alternative method is Information Gain (Yang and Pedersen, 1997).
previous research in this area has linked the absence of subjunctive linguistic structures in Chinese to different cognitive representations of the world and consequences for thinking counterfactually (Bloom, 2014), although this has been disputed (Au, 1983;Garbern Liu, 1985).