The most important column in these tables is column three, which reports the candidate/reference length ratio for the tuning dataset as calculated using multi-bleu.
we report BLEU scores calculated using the multi-bleu scoring tool, which uses the supplied tokenization and does no retokenization; we supplied it with references that were tokenized and truecased using the same models that were used for training and tuning.