When performing cross-language information retrieval (CLIR) for lower-resourced languages, a common approach is to retrieve over the output of machine translation (MT).
there is no established guidance on how to optimize the resulting MT-IR system.