Recently linguistically-motivated models have been intensively investigated in MT.
source tree-based models (Liu et al., 2006;Huang et al., 2006;Eisner, 2003;Zhang et al., 2008;Liu et al., 2009a;Xie et al., 2011) have received growing interest due to their good abilities in modelling source language syntax for better lexicon selection and reordering.