The closest approach to ours is the one by Plank and van Noord (2011), who employ a similar idea of using topic modeling for creating parsing experts.
this shows very dramatically that the two topics learn different patterns.