We manually analyzed the effect of our text normalization decoder on MT.
for example, given the un-normalized English test message "yeah must sign up , im in lt25", our English-Chinese MT system translated it into "对[yeah] 必须[must] 签 署[sign up] ， im 在[in] lt25" our normalization decoder normalized it into "yeah must sign up , i 'm in lt25 ."