Hunter and Resnik (2010) directly introduce the source-language syntactic constraints into the decoding of phrasebased MT system, which are almost the same as our work.
this method builds an independent syntactic re-ordering model and scores the hypotheses through features.