Furthermore, this system combination works better than the conventional multi-model approach by up to 0.7 BLEU on both the dev and test sets.
directly concatenating the phrase tables into one larger one isn't strongly motivated; identical phrase pairs within the resulting table can lead to unpredictable behavior during decoding.