It is defined as follows: Kendalls tau seems particularly appropriate for measuring word order differences as the relative ordering words is taken into account.
in this paper we apply the BLEU score as the lexical metric, as it is well known and it measures lexical precision at different n-gram lengths.