As shown, the grammar correctly analyses the subject of the matrix verb dia (tag 4) as a non-thematic SUBJ of the verb coba, placed outside the angle brackets in the f-str.
dia is not the trier; rather, it is the SUBJ/patient of the embedded verb bunuh, raised to the matrix SVC's SUBJ.