Since most of the soft headers on Wiktionary have a distinct background color from the rest of their containing tables, we initially added a rule that treated content cells that defined a background color in HTML or inline CSS as header cells.
each content cell is matched with the headers immediately up the column, to the left of the row, and in the "corners" located at the row and column intersection of the previous two types of headers.