For example, in "rienà voir avec le seigneur des anneaux, carrément passionnant" [(this film has) nothing to do with the Lord of the rings, (that is) downright fascinating], (1) the phrase "downright fascinating" indicates a very positive opinion, but it is applied to another movie: "the Lord of the rings".
after the choice of the annotation form and the redaction of the guidelines, experiments have been conducted to estimate inter-annotator agreement.