We looked at a large set of musical pieces, trying to map notes, or chords, to words, and find a good mapping, so that any musician would have to invest little effort in adapting to the mapping, starting from the music (s)he already knows.
defining a good mapping is not an easy task.