Estimating Probabilities for Action Maps: In obtaining frequency estimates for synonyms, we require these phrases to co-occcur with instances where a known verb appears.
even with 36 parallel narratives, the perspectival variation among speakers is such that quite often the same scene will not be focused on, and even where it is, completely unknown phrases may be used (e.g.