For the translation into English, the in-domain language model helps a little bit (similar resources are not available for the other direction).
having the strong indomain model for translating to (and from) the pivot language improves the scores dramatically.