We hypothesize that: Hypothesis: Mother tongue interference is so strong that the relations in a language family are preserved in texts written in another language.
mother tongue interference is so strong that one can reconstruct a language fam-ily tree from non-native texts.