Both architectures use a nonlinearity to modulate the contents of a product; in an RAE this is an outer (bilinear) product while in an LSTM it is a Hadamard (element-wise) product.
lSTM memory gates represent an internal hidden state of the network, while RAE gates are part of the network input.