If we read these tables column-wise, thereby taking the more linguistically-inspired labels in VerbNet to be the reference labels, we observe that the labels in PropBank are especially concentrated on those labels that linguistically would be considered similar.
in Table 3 A0 mostly groups together Agents and Instrumental Causes; A1 mostly refers to Themes and Patients; while A2 refers to Goals and Themes.