Two sentences may share many content words and yet express different meanings (see Figure 14, example 1).
our task of getting useful MT training data does not require a perfect solution; as we have seen, even such noisy training pairs can help improve a translation system's performance.