In the outside decomposition, the outside connections of span [0, 4] would not be repeatedly counted and the span would have a contribution of 1 to the total width, resulting in a decomposition with smaller width.
an inside tree decomposition can also produce a treewidth smaller than an outside tree decomposition.