The only assumption of most current statistical models (Brown et al., 1993;Vogel et al., 1996;Deng and Byrne, 2005) is that the aligned sentences in such corpora should be segmented into sequences of tokens that are meant to be words.
for languages where word boundaries are not orthographically marked, tools which segment a sentence into words are required.