The context-dependent lexical mapping model assumes monotonic alignment in the bilingual training corpus.
the phrase aligned corpus needs to be reordered so that it is in either source-ordered or target-ordered alignment.