For the Arabic test data from the same evaluation, we obtained a similar shape (although with a roughly level plateau).
the 'bumpiness' of the surface raises the question as to which of these differences are statistically We are aware of several ways to determine the statistical significance of BLEU score differences.