Therefore, it may seem that the processing for the purposes of statistics and research (including, arguably, the improvement of the translation model) may be allowed.
according to WP29's opinion one of the key factors in assessing purpose compatibility should be 'the context in which the data have been collected and the reasonable expectations of the data subjects as to their further use'.