The differences of the rates in Figure 3 correspond to the difference of these numbers (i.e., 1467 and 543).
it is very important to note that, for both "pseudo-parallel with CUR" and "contextual similarity with CUR: reduced", the rate of containing correct bilingual term pairs tends to decrease as the order of TP(tE ) sorted by corrEJ(TP(tE)) becomes lower.