In this case, the computer must first recognize that the parts of the collocation form one unit (Oravecz et al., 2004), for which the multiword context of the given word must be considered.
the lack (or lower degree) of compositionality blocks the possibility of word-by-word translation (Siepmann, 2005;Siepmann, 2006).