This paper presents a new framework that allows direct orthographical mapping (DOM) between two different languages, through a joint source-channel model, also called n-gram transliteration model (TM).
we estimate a joint probability model that can be easily marginalized in order to yield conditional probability models for both transliteration and back-transliteration.