There is a large body of work on multi-view word embeddings (see Section 2.3), including domain adapted word embeddings (Sarma et al., 2018).
we also replace GCCA with naive view concatenation or view averaging.