All of these values are taken into account in (4), regardless of the loss that they would incur if they were evaluated for translation quality relative to the missing x i .
φ does not need to be trained to minimize the risk itself (so there is no circularity).