Since the source language and the assisting language (English) have different word order, we hypothesize that it leads to inconsistencies in the con- After Reordering  textual representations generated by the encoder for the two languages.
given an English sentence (SVO word order) and its translation in the source language (SOV word order), the encoder representations for words in the two sentences will be different due to different contexts of synonymous words.