One reason might be error propagation due to wrong POS tags predicted by the external tagger that we use.
at least with the used version of EM training, the initial granularity of the nonterminal set has a decisive impact on the quality of the resulting grammar and should be chosen carefully.