Those graphical ambiguity and incompleteness would be solved by taking into account linguistic context such as proposed in Dhóndt et al.
in this work, we limited to most oldest (by Ur iii, about 2,000 BC) ones.