Indeed, the majority of speech is no longer made in MSA but alternates between MSA and Tunisian Dialect (TD).
we can distinguish in the same speech, MSA words, TD words and MSA-TD words such as a word with an MSA component (root) and dialectal affixes.