For example, the anchor words of Spanish have an average of 1.5 possible translations to English, while for Indonesian the average ambiguity is 2.7.
the isometric assumption holds better and the EM algorithm finds a better local optimum for Indo-European languages than for non-Indo-European languages.