This is due to the fact that higher frequency verbs typically occur with a wider range of nouns, leading to a more dispersed semantic profile (i.e., a larger number of concepts).
the best threshold for separating the alternating and non-alternating verbs differs across the frequency bands, and the threshold for all verbs together lies in between the thresholds for the high and low frequency bands.