WMT16 and EAMT11 also correlate well, although manual evaluation in EAMT11 is based on the post-editing effort criterion.
the metrics that best predict adequacy seem to be the ones that also best predict fluency and post-editing effort.