The problem is that some propositional content is harder to formulate than others.
good formulations of some propositional content might have much lower scores than even mediocre formulations of other propositional content.