This is because the other features in fact make quite different predictions depending on gender and/or gender environment.
the content features (and in particular the lexical features) are so powerful on their own that the relative contribution of the gender-based features decreases again.