If (1.3) is uttered when V is reaching for a book, it would be natural to consider that (1.3) is aimed at repairing V's interpretation of "the book".
if (1.3) is uttered when V is putting the book on a shelf, it would be natural to consider that (1.3) is aimed at repairing V's interpretation of "the shelf to the right".