A real-word spelling error is hard to detect, as the erroneous word is not misspelled and fits syntactically into the sentence.
measures of contextual fitness are required to detect words that do not fit their contexts.