In order to process Japanese sentences efficiently we need to take into account when lexical rules are applied together with transition rules.
purver and Otsuka's approach is efficient to parse English sentences, but it does not apply directly to Japanese.