If this is the case, then for the token "United", R and D will hold the embedding of/directions to the tokens "The" and "Kingdom" in their disaggregated (unmerged) form.
for the token "government", R and D will hold embeddings of/ directions to the combined entity "the United Kingdom" in each of the three slots for "The", "United" and "Kingdom".