Most linguistically motivated syntax based SMT systems require an automatic parser to perform the rule induction.
it is important to evaluate the sub-tree alignment on the automatically parsed corpus with parsing errors.