In comparison to parallel corpora, ie corpora which are mutual translations, comparable corpora have not received much attention from the research community, and very few methods have been proposed to extract bilingual lexicons from such corpora.
translate the context vectors with a general bilingual dictionary D, accumulating the contributions from words that yield identical translations.