Their study finds surprisingly many examples of translational equivalence that could not be analyzed using binary-branching structures without discontinuities.
they claim that the complexity of these patterns in every bitext is higher than suggested in the literature.