A translation equivalent usually represents one and only one sense of the target word, at least in case the language-pair is those with different origins like English and Japanese.
a non-overlapping clustering algorithm, which is far simpler than overlapping clustering algorithms, is sufficient.