Actually, this part can be further fine tuned along with the NMT learning, by treating them as one kind model parameters.
there arises a question that whether fine-tuning the parser model parameters can bring better performance.