down' in constructions like den Drink hinunterschüttete -'poured the drink down' cannot be handled by the operation sequence model because it generates the English words in strict left-to-right order.
they have to be eliminated.