First, we address the task of identifying cognates.
we use several orthographic metrics widely used in this research area: the edit distance (Levenshtein 1965), the longest common subsequence ratio (Melamed 1995), and the XDice metric (Brew and McKelvie 1996).