Note that the approximation need not incorporate all of the features from the original grammar in order to provide a sound approximation.
in order to derive a finite CF grammar, we will need to consider only those features that have a finite number of possible values, or at least consider only finitely many of the possible values for infinitely valued features.