Collins' thesis discusses a case in which the initial head is modified when it is found to denote the right conjunct in a coordinated phrase.
for example: Since gap augmentations are present only in Model 3, the gamma function effectively is the identity function in the context of Models 1 and 2.