Both are noun-adjective combinations and both are used as intensifiers, but they subtly differ in that only one enforces a perceived degree of positiveness (e.g., resounding vs. crushing victory).
combining their vectors produces clearly similar representations that confuse the classifier, a scenario which is only partly alleviated by the use of relation vectors (Fig.