Given a source sentence, the search for its optimal reordering is generally decomposed into a sequence of local reordering decisions, as is done for the whole translation process.
the basic reordering step corresponds to the relative positioning of the word or phrase being translated, with respect to the word or phrase that was previously translated.