Our explanation here is that the BoW method (even with syntactic dependency features) is based on overlapping information shared by T and H, which essentially means the more information they share, the more relevant they are, instead of being more similar or the same.
for the "ECU → E/CU " setting, methods based on overlapping information are not the best choice, while for "ECU → U/EC", they are more appropriate.