Transliteration based approaches require a good model, typically handcrafted or trained on a clean set of transliteration pairs.
time sequence similarity based approaches would incorrectly match words which happen to have similar time signatures (e.g., Taliban and Afghanistan in recent news).