The modern Bible is tagged using the C&C maximum entropy tagger (Curran and Clark, 2003), and these tags are transferred from source to target through high-confidence alignments aquired from two alignment approaches.
finally, Wycliffe's Bible was released in the late 14th century, a period when the transition of English from a synthetic to analytical language was finalized.