With parallel and monolingual corpora at hand, contrastive studies of collocation can also shed new light on contrastive linguistic and translation studies, as well as bilingual lexicography.
the study of collocation across languages from a contrastive angle is still in its infancy.