A substantial percentage of foreign language dictionaries that are available on line or in smaller paperback format are simple bilingual word or phrase translation lists which fail to specify part of speech.
1 one component question of this work is how can one extract preliminary part-of-speech distributions from untagged monolingual translation lists.