Likelihood ratio is an approach to hypothesis testing, which has been proved to be appropriate for sparse data (Manning and Schütze, 1999).
even for candidate phrases will relatively low frequencies, if they share a strong relation with each other, then they are still possibly kept.