The expected F measureF is also considered in (Nan et al., 2012), where also its consistency is studied and even a Hoeffding bound for the convergence is given.
the authors there mainly concentrate on the acceptance threshold to optimize the F -measure.