The proposed method eliminated only two transliteration candidates in sample-wise but also eliminated 5,714 (0.64%) katakana and 55,737 (4.1%) English characters 3 .
their transliteration mining approach is samplewise; that is, it makes a decision whether a bilingual phrase pair is transliteration or not.