These textual productions are updated by new entries more often than static content.
the non-controlled use of terms, the absence of (standard) orthographic conventions, loose grammatical constraints, and high dependence on the individuals' writing style, give rise to data sparsity issues affecting the performance of SMt systems, which present a poorer performance with informal genres (van der Wees et al., 2015a).