Historically, MT metrics have been evaluated by how well they correlate with human annotations (Callison-Burch et al., 2010;Machacek and Bojar, 2014).
these three metrics were chosen because they present three very different approaches for quantifying semantic similarity, namely: sentence alignments, compression redundancies, and edit rates.