TM similarity metrics are used for both evaluating the expected helpfulness of previous translations for new workload translations and the metrics also directly determine what translations get provided to the translator during translation of new materials.
the algorithms that compute the TM similarity metrics are not only important, but they are doubly important.