Note that, even when the subject is not a direct agent of the event, it assumes some control over the event as a whole, as can be evidenced by the soo suru ('do so') replacement test, which singles out volitional or willful subjects.
(16) can be a continuation of (14).