The Europarl data were assembled by combining four of the bilingual sentencealigned corpora made public as part of the freely available Europarl corpus.
the Spanish-English, Italian-English, French-English and Portuguese-English corpora were automatically aligned based on exact matches of English translations.