It is clear that such a strong assumption does not hold exactly since that would mean that e.g., the languages have the same number of words or that they have the same number of synonyms for each concept.
we show that some Slavic languages (Czech and Polish) are quite challenging for the method.