To this aim, we start from one language pair, for example French/Swedish, and for each entry we look up possible translations in the third language, English in this case, from the other two resources.
if we start with the French/Swedish list, we retrieve English translations from the aligned English/Swedish and English/French lists.