For each model, one can extract separate word alignments and symmetrize these using heuristics like grow-diagonal (Och and Ney, 2000b;Koehn et al., 2005).
this approach uses the hard word alignments of both directions as an input, and does not consider any other information of the forward and backward model.