Z6_CGAH47L00043E0A4DRF9D22KM2
Z7_CGAH47L00043E0A4DRF9D22KT4
Earthworks and land use
Statement of Coordination Department TSK
Workplace dep. Coordination: Praha 1 , Řásnovka 8 , 2nd floor
telephone 257 015 802-811
Opening hours for the public: Monday and Wednesday from 8.00 to 11.30 12.30 to 15.000
Materials necessary for the application:
Coordination statement (is a part of an overall TSK statement)
Project documentation for zoning and construction procedure must contain:
1 copy of a clear coordination plan with the marked up event, name of the road, differentiation of pavements and roads, the closest crossroads, house / building number and plot number (a cadastral map with names of roads is appropriate to use as an appendix at least to the coordination plan), technical report.
Name of the event – např. Masná18, Praha 1, přípojka plynu a rekonstrukce objektu
Termín realizace od – do - e.g. Masná 18, Prague 1, gas connection and building restoration
Investor: name of the company or legal entity
address including a post code
Identification No. or birth No.
responsible person of the investor + telephone No.
Engineering works: (if not the investor of the event)
name of the company or legal entity
responsible person of the applicant + telephone No.
power of attorney of the event investor (a copy suffices)
Application for a TSK statement must be delivered to the following address:
Svodná komise TSK, Řásnovka 8, Praha 1, PSČ 110 15
The application to obtain a statement regarding the events to be reported must be sent to the appropriate regional office of TSK, the Approval Committee does not give statements on these. Only the statement of the operator of the road and coordination statement will be issued.
We remind the applicant that it is necessary to request the statement of the Department of Asset Management of the Prague Council in case of events to be reported.
Land use approval (scaffolding, container, elevators, caravan, fencing, front gardens, etc.) is issued by the Coordination Department during work hours while waiting, 1 month before the event at the earliest.
2 copies of a layout plan with the planned event marked up including length x width of the land blockage, name of the road, differentiation of pavements and roads, the closest crossroads, house / building number and plot number (a cadastral map with named roads is appropriate to be use as an appendix at least to the layout plan)
Event name – e.g. Masná 18, Prague 1, scaffolding, container, construction lift
Execution deadline from – to (e.g. 1.4.2012 – 31.7.2012)
After receiving the Land Use Approval, the investor or the applicant must conclude a lease or loan agreement with the appropriate administrator of the road (Regional Administration of TSK, district or local office, in case of a commercial land use the Commercial Department of TSK).
The investor or their representative is obligated to report the end of the event to the Coordination Department as soon as it finishes using a document for this purpose. This does not concern a commercial land use which ends on the last day of the permit validity.
The form, Notification to End Land Use, is issued to the applicant together with the Land Use Approval. Part of the form confirmed by the Coordination Department serves as basic information to terminate the lease or loan agreement.
Earthworks approval
Earthworks approval is issued by the Coordination Department during work hours while waiting (provided all conditions are fulfilled), 1 month before the start of work at the earliest
2 copies of a clear layout plan with the planned event marked up, name of the road, differentiation of pavements and roads, the closest crossroads, house / building number and plot number (a cadastral map with names of roads is appropriate to be used as an appendix at least to the layout plan)
Event name – e.g. Rybalkova 10, gas and water connection, entry to the premises
Execution deadline from – to (e.g. 1.4.2008 – 31.7.2009)
power of attorney from the event investor (a copy suffices)
Copy of the statement of the TSK Approval Committee
Copy of the statement of the Department of Asset Management of the Prague Council
In case the coordination statement stipulates coordination with other investors it is necessary to present copies of the coordination record
In winter (1.11. – 15.3.), it is necessary to present a written approval of the administrator regarding earthworks in winter.
After receiving the approval for earthworks the investor or applicant is obligated to conclude a lease or loan agreement with the appropriate road operator (TSK Regional Administration, district or local office).
The investor or their representative must hand over a digital survey of the event together with the form ‘Notification about the Work Termination’ to the Department of the Information Development and GIS. The form, certified by the Department of the Information Development, must be handed over immediately to the Coordination Department. The form is issued to the applicant together with the approval of earthworks. A part of the form certified by the Coordination Department serves as basic material to terminate the lease or loan agreement.
Coordination Department contacts
(Note: in case of land use without any earthworks lasting less than 14 days and of up to 50m2)
2x clear coordination situation
Name of event (eg. Masná, vodovodní přípojka)
Date of realization (eg. 1.4.2012 – 31.5.2012)
Investor: Name
Engineering: název
Earthworks and land use approval is published coordination department one month before starting work.
1) After obtaining the consent of performing earthwork and the earthworks approval, the investor is obliged to enter into the lease or loan agreement with the communication manager (Regional Administration - TSK . Prague , district , borough , or . Local authority) .
Relevant OS - TSK :
Office Hours Head
For Prahy 1, 2, 3
Oblastní správy Centrum
P 1, Školská 13/687
Wednesday 8-12h a 13-15h
Ing. Čzech
257015453
P 2, Rejskova 1/1052
Ing. Kodedová
257015826
P 3, Milíčova 24/173
střWednesdayeda 8-12h a 13-15h
p. Semecký
257015379
For Prahy 4, 11, 12
Oblastní správa Jih
P 4, Bezová 1658
257015352
For Prahu 5
Oblastní správa Jihozápad
P 5, Ostrovského 3/253
Ing. Kaliba
257015316
For Prahy 6, 7
Oblastní správa Severozápad
P 6, Bubenečská 15/309
pí. Pohludková
257015775
For Prahy 8, 9
Oblastní správa Sever
P 9, Poděbradská 218/185
Ing. Tumpach
257015610
For Prahy 10, 15
Oblastní správa východ
P 10, Krupská 1978/28
pí. Kriesmanová
257015366
2) The investor is obliged to report end of works to Coordination department special use of the roads on the designated form. The form must be proof of submission of the actual construction (including geodetic survey) to the department of TSK 530 (line 235). Form with confirmation coordination department and the department of IT development submit the investor TSK regional administration as proof of termination of the lease.
Termination agrees to make the earthworks
Ending approve of land use
Application for a Lease or Loan Agreement for Construction Land Use
Download the form ‘Application for a Lease or Loan Agreement for Construction Land Use . here.
Donwload the form ‘TSK Official Procedure Principles’ here.
1. Statement of the TSK Coordination Department /earthworks permit, land use approval/
2. Statement of the TSK Approval Committee
3. Statement of the Department of Asset Management of the Prague Council
4. Agreement about permanent placement of engineering systems (encumbrance)
6. Original or certified copy of a Trade Certificate or extract from the Commercial Register, no older than 3 months
7. Verified power of attorney to act on behalf of the investor
8. Verified power of attorney to act on behalf of the applicant
Information regarding the attachments
1. Statement of the TSK Coordination Department - the statement will not be requested in case of land use without any earthworks lasting less than 14 days and of up to 50m2
Coordination Department office: Prague 1, Řásnovka 8, 2nd floor
telephone: 257 015 802 - 811
open for public: Monday and Wednesday 8.00 – 11.30 12.30 – 15.00
Form to download: Coordination
2. Statement of the TSK Approval Committee - to a study of construction or to project documentation regarding a zoning and building procedure
office of the Approval Committee: Prague 1, Řásnovka 8, 2nd floor
telephone: 257 015 586, 257 015 567 - 568
Form to download: Approval Committee
3. Statement of the Prague Council – Department of Asset Management - in case of earthworks and in case it is required by the TSK Approval Committee, then in case of events to be reported
(more information on the website of the Prague Council))
4. Agreement about permanent placement of engineering systems, agreement about encumbrance
- in case of earthworks for engineering systems, underground construction, supporting walls and their anchoring, entryways, etc. and in all cases if required by the Department of Asset Management of the Prague Council
Commercial Department: Prague 1, Řásnovka 8, ground floor
telephone: 257 015 518
telephone: 257 015 223, 257 015 745
Monday, Wednesday 8:00 – 12:00 13:00 - 17:00
Form to download: Encumbrance
- the plan of the road use with the blocked area precisely marked up, certified by a stamp from the Coordination Department with the permit number, incl. the current horizontal and vertical traffic signs plotted in.
7. Power of attorney to act on behalf of the investor
- If the agreement is concluded by a physical or legal entity on behalf of another entity, then this can be done only based on a presented and certified power of attorney granted by a grantor to an authorised representative which becomes an integral part of the agreement for TSK.
8. Power of attorney to act on behalf of the applicant
- if the agreement is concluded by the applicant who is not a statutory body of the applicant, then this can be done only based on a presented and certified power of attorney granted by a grantor to an authorised person which becomes an integral part of the agreement for TSK.
Information about the TSK Regional Administration offices according to the city districts
Regional Administration Centre – OS 1100
for Prague 1
office: Prague 1, Školská 13
telephone: 257 015 458, 257 015 903, 257 015 906
open for public: Wednesday 8.00 – 12.00 13.00 – 15.00
for Prague 2
office: Prague 2, Rejskova 1
telephone: 257 015 558, 257 015 826
for Prague 3
office: Prague 3, Milíčova 24
telephone: 257 015 377, 257 015 379
Regional Administration North – OS 1200
for Prague 8
office: Prague 9, Poděbradská 185
telephone: 257 015 615
for Prague 9, 14, 18, 19, 20, 21
telephone: 257 015 620, 257 015 623
Regional Administration East – OS 1300
for Prague 10
office: Prague 10, Krupská 28
telephone: 257 015 365
for Prague 15, 22
telephone: 257 015 368
Regional Administration South – OS 1400
for Prague 4
office: Prague 4, Bezová 1
telephone: 257 015 351, 244 462 510
for Prague 11, 12
telephone: 257 015 356
Regional Administration south-west – OS 1500
for Prague 5, 13, 16, 17
office: Prague 5, Ostrovského 3/253
telephone: 257 015 317
open for public: Wednesday 8.00 – 12.0013.00 – 15.00
Regional Administration north-west – OS 1600
for Prague 6, 17
office: Prague 6, Bubenečská 15
telephone: 257 015 778
for Prague 7
telephone: 257 015 776
Payment conditions regarding the conclusion of the agreement:
The fee for preparing the agreement is CZK 242 (appendix to the agreement costs CZK 61).
Fee to be paid to: account No.: 10214002/6000
Variable symbol is the number of the lease agreement (without any slashes).
The amount of the lease is defined by the valid Resolution of the Prague Council No.2141 dated 14.12.2004.
Lease payment to be paid to: account No.: 29022-5157998/6000
After verifying the entire lease payment or the first payment of at least CZK 10,000 and paying the fee for preparing the agreement, the lesser will be given an agreed number of copies of the lease agreement with a date of the handover and signature of the authorised person accepting them.	Approval Committee
Since January 2002 we have been issuing only one overall statement on behalf of TSK regarding the construction study, zoning approval, zoning and building procedure – by the Approval Committee, a part of which is also a coordination statement.
Download the form ‘TSK Official Procedure Principles’ here..
The applicant must present, in addition to the application the following:
1 copy of complete project documentation for a zoning or building approval according to the Act No.183/2006 Coll. which governs some of the provisions of the Building Act (and these must, among other things, contain a clear layout plan with names of roads, differentiation between roads and pavements, the requested event plotted in, the closest crossroads, house / building No., Plot No., cadastral map) or a construction study.
Event name: Prague ?, Land Registry ???, street + house No., plot No. ???, construction ???
Execution deadline: e.g. 1.4.04 - 31.8.04 (from – approximated deadline suffices)
Identification No. (in case of private investors a birth number)
responsible person + telephone number
Identification No. (in case of private investors birth number)
power of attorney from the investor of the event
Office of the Approval Committee: Prague 1, Řásnovka 770/8, 2nd floor
Open for public: Mon + Wed 8.00 – 11.30 12.30 – 17.00
257 015 586 – Mrs. Meidlová
257 015 567 – Mrs. Vondráčková
257 015 568 – Mr. Vejmelka
The project documentation, with all aforementioned requirements and with an application addressed to the TSK Approval Committee, can be posted or brought personally to the filing office.
Please consider that information regarding our cable networks cannot be provided in writing, it is possible to collect it at Prague 2, Na Bojišti 5, 6th floor, Ing. Muchka, tel. No. : 257 015 942 – every Wednesday from 7:30 till 12:00 and at Prague 1, Řásnovka 8, Ing. Burian, tel. No. : 257 015 833.
If you only need an approval to connect the entry to the road according to the Act 13/1997 Coll., as amended, for the Transport Department or to obtain a TSK approval to execute the work to be able to notify the Building Office, deliver your request to TSK – appropriate regional administration for Prague ??, Řásnovka 770/8, 110 15 Prague 1 (by post or personally to the mail room).
n July and August, due to personal reasons, opening hours in the office at Poděbradská: MON + WED 8:00 -12:00
Download the form ‘TSK Official Procedure Principles’ here.
If your vehicle was towed away in public interest, it was done so according to the Road Act No. 13/1997 Coll..
The Road Act No. 13/1997 Coll. stipulates as follows:
(5) The Road Administration Office is entitled to decide to place a local road or drive through part of a road or its parts, where for the reason of public interest it is temporarily prohibited to park a vehicle, with an appropriate traffic sign according to a special regulation. 2) The decision and signage must be executed at least one week before the day of the temporary ban to park on the appropriate road and general regulations about administration procedures do not apply to the procedure of the Road Administration Office is in this case.
(6) In case of failing to adhere to the decision of the Road Administration Office according to the previous paragraph, the owner of the local road or drive-through part of the road is entitled to remove the vehicle at the expense of its operator if the operator of the vehicle does not demonstrate serious reasons which prevented him from removing the vehicle temselves; in this case the costs related to removing the vehicle are borne by those based on whose request the decision was issued by the Road Administration Office.
The vehicle was towed away based on the order of the Prague Service Management which is also fully liable for this act from the start, through guarding the vehicle at the tow-off parking lot until the moment of its collection.
In accordance with the aforementioned act (Para 6) the vehicle operator can request from the decision holder, in this case it is our organisation, compensation for the expenses related to towing off the vehicle if he can prove ‘serious reasons’ which prevented him from removing the vehicle from the appropriate road for the time of cleaning or any event taking place there.
A duly completed request form with all appendices necessary for the request to be dealt with (see document):
Post it to TSK in Prague, Řásnovka 770/8, 110 15 Prague 1.
Hand it in personally at the Prague TSK office, Řásnovka 770/8, Prague 1 to the Control and Internal Audit Department (here it is possible to have the original documents which you are attaching to the request verified).
Hand it in personally in a Prague TSK office, department 1050, Poděbradská 218, Prague 9 (here it is also possible to have all original documents you are attaching to the request verified). This office is open for public: TUE, WED, THU – 8:00 – 13:00
After a previous telephone agreement you can also raise your request electronically by emailing: Jana.Richterova@tsk-praha.cz
Your request will be rejected unless it will contain all necessary documents.
In case of any questions, contact us by calling: 257 015 639, 257 015 664.
formular-odtah-vozidla.xls
formular-odtah-vozidla.pdf
Lease of a public area, commercial land use, reserved parking
ALL DOCUMENTS NEED TO BE PRESENTED AS ORIGINALS OR VERIFIED COPIES!
Application for a lease agreement for commercial purposes (only for film makers)
Application to issue a lease/loan agreement (stand, front garden, goods exhibition and others)
Application to issue a lease/loan agreement (advertising up to 1m2, 2m2, other land use, parking space)
Application to terminate a lease agreement
Application to cancel an agreement
Download the form TSK Official Procedure Principles here.
Application for a parking slot for the disabled
ALL DOCUMENTS NEED TO BE ORIGINALS OR VERIFIED COPIES!
plan with a marked blocked area
copy of the disabled pass – only for the disabled
Lease or loan agreements
i.e. statement of the road owner
1 extract from the Commercial Register or Trade Certificate (not older than 3 months)
1 power of attorney to act on behalf of the applicant (officially verified)
1 extract from the Land Registry (to lease a plot)
Furthermore only for: land use – front gardens with a solid stage
e.g. statement of the TSK Coordination Department
lease/loan agreement – CZK 242
agreement with a pass for purchase – CZK 271
appendix to the agreement – CZK 61
agreement about parking for the disabled – no charge
materials for a tender – CZK 605
waiver of appeal – CZK 509
300 – Section of the Economic-business Deputy, Commercial Department
Manager of Commercial Department::
Note: Outside the TSK office hours meetings between the meeting participant and the relevant TSK employee typically take place after a previous agreement, during office hours.
Department, scope of work
Phone: 257 015 153
362 commercial land use
(all PRAGUE)
- reserved parking slots for the holder of a pass for the disabled and state bodies
RSDr.Vladimír Kalivoda
Phone: 257 015 578
360 commercial land use
- lease of plots (parking, market, gardens and plots for other purposes)
Phone: 257 015 319
366 commercial land use
(only PRAGUE 1)
- front gardens, stands, sales, elections
- advertising up to 48 hours, embassies
Phone: 257 015 152
363 commercial land use
- other parking, film makers
- sports and cultural events, music production
Office # 04
Phone: 257 015 220
364 commercial land use
(PRAGUE 2, 3, 4, 5, 11, 12, 13, 16, 17)
- advertising up to 48 hours, personal parking, film makers
- sports and cultural events, music productions
Ing. Pavla Nejedlová
Phone: 257 015 144
365 commercial land use
(PRAGUE 6, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 17, 18, 19, 20)
Phone: 257 015 466
361 commercial land use
- advertising longer than 48 hours
- reserved long-term parking
Transport eng. materials
The section of transportation engineering (ÚDI) offers in particular the following services:
Preparation of transportation engineering materials
Preparation of transportation engineering materials for zoning, planning, preparatory and project documentation of constructions
Documenting needs of traffic in individual time periods for the coordinated development of a municipal transport system
Traffic forecast and assessment while using trafic models (CZ) (VISSIM, VISUM) and their subsequent presentation Proposals for direction traffic signs
Planning of the traffic management on a road network
Solutions of traffic downtime, suggestions for residential roads, pedestrian zones and cycle paths
Regulation of car traffic and proposals for a parking policy
Planning traffic studies and solutions of crossroads with traffic lights for isolated as well as coordinated dynamic management including preference of the municipal public transport and connection to the central management
Assessment of traffic ratios, buildings and measures from the traffic safety point of view and materials for assessment of impact on the environment
Ensuring traffic education as part of the solution of road traffic safety (BESIP)
Training for drivers to improve their qualification, needed to ensure health and safety when driving, according to the Labour Code
Sales of a wall map of the main roads and metro in Prague (1:23 000)
Further consultancy services in the area of transportation engineering
The most frequently requested transportation engineering materials are as follows:
data about the current intensity of car traffic -monitored road network contains c. 1,100 sections and intensities are available on theTSK website (CZ), printed version can be obtained in the Department of Traffic Analyses (7600). The contact person is Ing. Jan Adámek (e-mail: jan.adamek@tskpraha.cz.cz, phone.: 257 015 197).
data about traffic management and studies of traffic management - consultations in this area - Ing. Marek Karban (e-mail:marek.karban@tskpraha.cz, phone.: 257 015 172)
crossroads assessment from capacity point of view - more information available from Ing. Eva Kosteasová (email: eva.kosteasova@tskpraha.cz, phone.: 257 015 180
forecast of traffic intensities and traffic studies - created on a traffic model of the road network of Prague. More information available from Ing. Jiří Zeman (email: jiri.zeman@tskpraha.cz, phone.: 257 015 196)
For more information contact Ing. Vladimír Kadlec, by calling: 257 015 168 or emailing: vladimir.kadlec@tsk-praha.cz.
Training of drivers within the meaning of the provision of the Labour Code and other regulations
More information is available from Mr. Petr Pokorný (email: petr.pokorny@tskpraha.cz, tel.: 257 015 170)
Damage compensation claim
CLAIM FOR DAMAGE COMPENSATION
INJURIES / PROPERTY DAMAGE
The claim for damage compensation must be filed as follows:
the person who suffered damage will send ‘Claim for Damage Compensation’
addressed to TSK Prague – Legal Department, Řásnovka 770/8, 110 15 PRAGUE 1 – Staré Město.
The claim will contain: when it happened (date and time of the event), where (Prague district, street), what happened, for what reason, name, address, possibly telephone No. – i.e. in cases when the injury occurred on the road.
In order to determine liability of our organisation, we need to receive a layout plan /rough draft/ with the place where the injury (incident) occurred marked up, e.g. near what building with what number so that the location can be precisely identified by our regional manager.
In case an injury occurs, a copy of the 1st medical report must be a part of the claim for damage compensation.
After receiving the Claim for Damage Compensation + stated appendices, the incident is investigated and the impacted person is informed in writing.
In case your injury occurred for the reasons of a pavement being full of snow / ice, address your claim for damage compensation to: MAGISTRÁT HL.MĚSTA PRAHY
p. Bc Tomáše DOLANSKÉHO
ved. odd. správy movitého a nemovitého majetku
110 00 PRAHA 1 Phone.: +420 236 00 2570, +420 236 00 2422
Damage compensation claim - vehicle
CLAIM FOR DAMAGE COMPENSATION - VEHICLES
The person who suffered the damage will send the ‘Claim for Damage Compensation’ addressed to TSK Prague – Legal Department,
Řásnovka 770/8,
110 15 PRAGUE 1 – Staré Město.
The claim will contain: when it happened (date and time), where (Prague district, street), what happened, for what reason, what was damaged, type and registration number of the vehicle, name of the vehicle owner and a driver at the time of the accident, address, possibly telephone No.
In case the Czech Police was called to the accident, please present the document – accident record, nowadays ‘Euro form’.
In order to determine liability of our organisation, we request a layout plan /rough draft/ with the location where the incident occurred (stating the Prague district, street, more details about the location, i.e. close to what building with what number, lamppost, etc.) so that the location can be precisely identified by our regional manager. After receiving the Claim for Damage Compensation the incident will be investigated and the impacted person will be notified in writing.
The driver of the damaged vehicle - (after reporting the damage to TSK), before inspecting the damaged vehicle by the technician of the KOOPERATIVA a.s. insurance company (which our organisation is insured with), must contact our insurance dealer PAB-insurance agency Beata, s.r.o.. Miss ŠPITÁLNÍKOVÁ , tel. No.: 326 913 201, email: likvidace@pab-makler.cz, who will provide a reference number, which this incident will be reported under to the insurance company, or provide some other required information.
Z6_CGAH47L00043E0A4DRF9D22KM2
Z7_CGAH47L00043E0A4DRF9D22KT4
Earthworks and land use
Statement of Coordination Department TSK
Workplace dep. Coordination: Praha 1 , Řásnovka 8 , 2nd floor
telephone 257 015 802-811
Opening hours for the public: Monday and Wednesday from 8.00 to 11.30 12.30 to 15.000
Materials necessary for the application:
Coordination statement (is a part of an overall TSK statement)
Project documentation for zoning and construction procedure must contain:
1 copy of a clear coordination plan with the marked up event, name of the road, differentiation of pavements and roads, the closest crossroads, house / building number and plot number (a cadastral map with names of roads is appropriate to use as an appendix at least to the coordination plan), technical report.
Name of the event – např. Masná18, Praha 1, přípojka plynu a rekonstrukce objektu
Termín realizace od – do - e.g. Masná 18, Prague 1, gas connection and building restoration
Investor: name of the company or legal entity
address including a post code
Identification No. or birth No.
responsible person of the investor + telephone No.
Engineering works: (if not the investor of the event)
name of the company or legal entity
responsible person of the applicant + telephone No.
power of attorney of the event investor (a copy suffices)
Application for a TSK statement must be delivered to the following address:
Svodná komise TSK, Řásnovka 8, Praha 1, PSČ 110 15
The application to obtain a statement regarding the events to be reported must be sent to the appropriate regional office of TSK, the Approval Committee does not give statements on these. Only the statement of the operator of the road and coordination statement will be issued.
We remind the applicant that it is necessary to request the statement of the Department of Asset Management of the Prague Council in case of events to be reported.
Land use approval (scaffolding, container, elevators, caravan, fencing, front gardens, etc.) is issued by the Coordination Department during work hours while waiting, 1 month before the event at the earliest.
2 copies of a layout plan with the planned event marked up including length x width of the land blockage, name of the road, differentiation of pavements and roads, the closest crossroads, house / building number and plot number (a cadastral map with named roads is appropriate to be use as an appendix at least to the layout plan)
Event name – e.g. Masná 18, Prague 1, scaffolding, container, construction lift
Execution deadline from – to (e.g. 1.4.2012 – 31.7.2012)
After receiving the Land Use Approval, the investor or the applicant must conclude a lease or loan agreement with the appropriate administrator of the road (Regional Administration of TSK, district or local office, in case of a commercial land use the Commercial Department of TSK).
The investor or their representative is obligated to report the end of the event to the Coordination Department as soon as it finishes using a document for this purpose. This does not concern a commercial land use which ends on the last day of the permit validity.
The form, Notification to End Land Use, is issued to the applicant together with the Land Use Approval. Part of the form confirmed by the Coordination Department serves as basic information to terminate the lease or loan agreement.
Earthworks approval
Earthworks approval is issued by the Coordination Department during work hours while waiting (provided all conditions are fulfilled), 1 month before the start of work at the earliest
2 copies of a clear layout plan with the planned event marked up, name of the road, differentiation of pavements and roads, the closest crossroads, house / building number and plot number (a cadastral map with names of roads is appropriate to be used as an appendix at least to the layout plan)
Event name – e.g. Rybalkova 10, gas and water connection, entry to the premises
Execution deadline from – to (e.g. 1.4.2008 – 31.7.2009)
power of attorney from the event investor (a copy suffices)
Copy of the statement of the TSK Approval Committee
Copy of the statement of the Department of Asset Management of the Prague Council
In case the coordination statement stipulates coordination with other investors it is necessary to present copies of the coordination record
In winter (1.11. – 15.3.), it is necessary to present a written approval of the administrator regarding earthworks in winter.
After receiving the approval for earthworks the investor or applicant is obligated to conclude a lease or loan agreement with the appropriate road operator (TSK Regional Administration, district or local office).
The investor or their representative must hand over a digital survey of the event together with the form ‘Notification about the Work Termination’ to the Department of the Information Development and GIS. The form, certified by the Department of the Information Development, must be handed over immediately to the Coordination Department. The form is issued to the applicant together with the approval of earthworks. A part of the form certified by the Coordination Department serves as basic material to terminate the lease or loan agreement.
Coordination Department contacts
(Note: in case of land use without any earthworks lasting less than 14 days and of up to 50m2)
2x clear coordination situation
Name of event (eg. Masná, vodovodní přípojka)
Date of realization (eg. 1.4.2012 – 31.5.2012)
Investor: Name
Engineering: název
Earthworks and land use approval is published coordination department one month before starting work.
1) After obtaining the consent of performing earthwork and the earthworks approval, the investor is obliged to enter into the lease or loan agreement with the communication manager (Regional Administration - TSK . Prague , district , borough , or . Local authority) .
Relevant OS - TSK :
Office Hours Head
For Prahy 1, 2, 3
Oblastní správy Centrum
P 1, Školská 13/687
Wednesday 8-12h a 13-15h
Ing. Čzech
257015453
P 2, Rejskova 1/1052
Ing. Kodedová
257015826
P 3, Milíčova 24/173
střWednesdayeda 8-12h a 13-15h
p. Semecký
257015379
For Prahy 4, 11, 12
Oblastní správa Jih
P 4, Bezová 1658
257015352
For Prahu 5
Oblastní správa Jihozápad
P 5, Ostrovského 3/253
Ing. Kaliba
257015316
For Prahy 6, 7
Oblastní správa Severozápad
P 6, Bubenečská 15/309
pí. Pohludková
257015775
For Prahy 8, 9
Oblastní správa Sever
P 9, Poděbradská 218/185
Ing. Tumpach
257015610
For Prahy 10, 15
Oblastní správa východ
P 10, Krupská 1978/28
pí. Kriesmanová
257015366
2) The investor is obliged to report end of works to Coordination department special use of the roads on the designated form. The form must be proof of submission of the actual construction (including geodetic survey) to the department of TSK 530 (line 235). Form with confirmation coordination department and the department of IT development submit the investor TSK regional administration as proof of termination of the lease.
Termination agrees to make the earthworks
Ending approve of land use
Application for a Lease or Loan Agreement for Construction Land Use
Download the form ‘Application for a Lease or Loan Agreement for Construction Land Use . here.
Donwload the form ‘TSK Official Procedure Principles’ here.
1. Statement of the TSK Coordination Department /earthworks permit, land use approval/
2. Statement of the TSK Approval Committee
3. Statement of the Department of Asset Management of the Prague Council
4. Agreement about permanent placement of engineering systems (encumbrance)
6. Original or certified copy of a Trade Certificate or extract from the Commercial Register, no older than 3 months
7. Verified power of attorney to act on behalf of the investor
8. Verified power of attorney to act on behalf of the applicant
Information regarding the attachments
1. Statement of the TSK Coordination Department - the statement will not be requested in case of land use without any earthworks lasting less than 14 days and of up to 50m2
Coordination Department office: Prague 1, Řásnovka 8, 2nd floor
telephone: 257 015 802 - 811
open for public: Monday and Wednesday 8.00 – 11.30 12.30 – 15.00
Form to download: Coordination
2. Statement of the TSK Approval Committee - to a study of construction or to project documentation regarding a zoning and building procedure
office of the Approval Committee: Prague 1, Řásnovka 8, 2nd floor
telephone: 257 015 586, 257 015 567 - 568
Form to download: Approval Committee
3. Statement of the Prague Council – Department of Asset Management - in case of earthworks and in case it is required by the TSK Approval Committee, then in case of events to be reported
(more information on the website of the Prague Council))
4. Agreement about permanent placement of engineering systems, agreement about encumbrance
- in case of earthworks for engineering systems, underground construction, supporting walls and their anchoring, entryways, etc. and in all cases if required by the Department of Asset Management of the Prague Council
Commercial Department: Prague 1, Řásnovka 8, ground floor
telephone: 257 015 518
telephone: 257 015 223, 257 015 745
Monday, Wednesday 8:00 – 12:00 13:00 - 17:00
Form to download: Encumbrance
- the plan of the road use with the blocked area precisely marked up, certified by a stamp from the Coordination Department with the permit number, incl. the current horizontal and vertical traffic signs plotted in.
7. Power of attorney to act on behalf of the investor
- If the agreement is concluded by a physical or legal entity on behalf of another entity, then this can be done only based on a presented and certified power of attorney granted by a grantor to an authorised representative which becomes an integral part of the agreement for TSK.
8. Power of attorney to act on behalf of the applicant
- if the agreement is concluded by the applicant who is not a statutory body of the applicant, then this can be done only based on a presented and certified power of attorney granted by a grantor to an authorised person which becomes an integral part of the agreement for TSK.
Information about the TSK Regional Administration offices according to the city districts
Regional Administration Centre – OS 1100
for Prague 1
office: Prague 1, Školská 13
telephone: 257 015 458, 257 015 903, 257 015 906
open for public: Wednesday 8.00 – 12.00 13.00 – 15.00
for Prague 2
office: Prague 2, Rejskova 1
telephone: 257 015 558, 257 015 826
for Prague 3
office: Prague 3, Milíčova 24
telephone: 257 015 377, 257 015 379
Regional Administration North – OS 1200
for Prague 8
office: Prague 9, Poděbradská 185
telephone: 257 015 615
for Prague 9, 14, 18, 19, 20, 21
telephone: 257 015 620, 257 015 623
Regional Administration East – OS 1300
for Prague 10
office: Prague 10, Krupská 28
telephone: 257 015 365
for Prague 15, 22
telephone: 257 015 368
Regional Administration South – OS 1400
for Prague 4
office: Prague 4, Bezová 1
telephone: 257 015 351, 244 462 510
for Prague 11, 12
telephone: 257 015 356
Regional Administration south-west – OS 1500
for Prague 5, 13, 16, 17
office: Prague 5, Ostrovského 3/253
telephone: 257 015 317
open for public: Wednesday 8.00 – 12.0013.00 – 15.00
Regional Administration north-west – OS 1600
for Prague 6, 17
office: Prague 6, Bubenečská 15
telephone: 257 015 778
for Prague 7
telephone: 257 015 776
Payment conditions regarding the conclusion of the agreement:
The fee for preparing the agreement is CZK 242 (appendix to the agreement costs CZK 61).
Fee to be paid to: account No.: 10214002/6000
Variable symbol is the number of the lease agreement (without any slashes).
The amount of the lease is defined by the valid Resolution of the Prague Council No.2141 dated 14.12.2004.
Lease payment to be paid to: account No.: 29022-5157998/6000
After verifying the entire lease payment or the first payment of at least CZK 10,000 and paying the fee for preparing the agreement, the lesser will be given an agreed number of copies of the lease agreement with a date of the handover and signature of the authorised person accepting them.	Approval Committee
Since January 2002 we have been issuing only one overall statement on behalf of TSK regarding the construction study, zoning approval, zoning and building procedure – by the Approval Committee, a part of which is also a coordination statement.
Download the form ‘TSK Official Procedure Principles’ here..
The applicant must present, in addition to the application the following:
1 copy of complete project documentation for a zoning or building approval according to the Act No.183/2006 Coll. which governs some of the provisions of the Building Act (and these must, among other things, contain a clear layout plan with names of roads, differentiation between roads and pavements, the requested event plotted in, the closest crossroads, house / building No., Plot No., cadastral ma
p) or a construction study.
Event name: Prague ?, Land Registry ???, street + house No., plot No. ???, construction ???
Execution deadline: e.g. 1.4.04 - 31.8.04 (from – approximated deadline suffices)
Identification No. (in case of private investors a birth number)
responsible person + telephone number
Identification No. (in case of private investors birth number)
power of attorney from the investor of the event
Office of the Approval Committee: Prague 1, Řásnovka 770/8, 2nd floor
Open for public: Mon + Wed 8.00 – 11.30 12.30 – 17.00
257 015 586 – Mrs. Meidlová
257 015 567 – Mrs. Vondráčková
257 015 568 – Mr. Vejmelka
The project documentation, with all aforementioned requirements and with an application addressed to the TSK Approval Committee, can be posted or brought personally to the filing office.
Please consider that information regarding our cable networks cannot be provided in writing, it is possible to collect it at Prague 2, Na Bojišti 5, 6th floor, Ing. Muchka, tel. No. : 257 015 942 – every Wednesday from 7:30 till 12:00 and at Prague 1, Řásnovka 8, Ing. Burian, tel. No. : 257 015 833.
If you only need an approval to connect the entry to the road according to the Act 13/1997 Coll., as amended, for the Transport Department or to obtain a TSK approval to execute the work to be able to notify the Building Office, deliver your request to TSK – appropriate regional administration for Prague ??, Řásnovka 770/8, 110 15 Prague 1 (by post or personally to the mail room).
n July and August, due to personal reasons, opening hours in the office at Poděbradská: MON + WED 8:00 -12:00
Download the form ‘TSK Official Procedure Principles’ here.
If your vehicle was towed away in public interest, it was done so according to the Road Act No. 13/1997 Coll..
The Road Act No. 13/1997 Coll. stipulates as follows:
(5) The Road Administration Office is entitled to decide to place a local road or drive through part of a road or its parts, where for the reason of public interest it is temporarily prohibited to park a vehicle, with an appropriate traffic sign according to a special regulation. 2) The decision and signage must be executed at least one week before the day of the temporary ban to park on the appropriate road and general regulations about administration procedures do not apply to the procedure of the Road Administration Office is in this case.
(6) In case of failing to adhere to the decision of the Road Administration Office according to the previous paragraph, the owner of the local road or drive-through part of the road is entitled to remove the vehicle at the expense of its operator if the operator of the vehicle does not demonstrate serious reasons which prevented him from removing the vehicle temselves; in this case the costs related to removing the vehicle are borne by those based on whose request the decision was issued by the Road Administration Office.
The vehicle was towed away based on the order of the Prague Service Management which is also fully liable for this act from the start, through guarding the vehicle at the tow-off parking lot until the moment of its collection.
In accordance with the aforementioned act (Para 6) the vehicle operator can request from the decision holder, in this case it is our organisation, compensation for the expenses related to towing off the vehicle if he can prove ‘serious reasons’ which prevented him from removing the vehicle from the appropriate road for the time of cleaning or any event taking place there.
A duly completed request form with all appendices necessary for the request to be dealt with (see document):
Post it to TSK in Prague, Řásnovka 770/8, 110 15 Prague 1.
Hand it in personally at the Prague TSK office, Řásnovka 770/8, Prague 1 to the Control and Internal Audit Department (here it is possible to have the original documents which you are attaching to the request verified).
Hand it in personally in a Prague TSK office, department 1050, Poděbradská 218, Prague 9 (here it is also possible to have all original documents you are attaching to the request verified). This office is open for public: TUE, WED, THU – 8:00 – 13:00
After a previous telephone agreement you can also raise your request electronically by emailing: Jana.Richterova@tsk-praha.cz
Your request will be rejected unless it will contain all necessary documents.
In case of any questions, contact us by calling: 257 015 639, 257 015 664.
formular-odtah-vozidla.xls
formular-odtah-vozidla.pdf
Lease of a public area, commercial land use, reserved parking
ALL DOCUMENTS NEED TO BE PRESENTED AS ORIGINALS OR VERIFIED COPIES!
Application for a lease agreement for commercial purposes (only for film makers)
Application to issue a lease/loan agreement (stand, front garden, goods exhibition and others)
Application to issue a lease/loan agreement (advertising up to 1m2, 2m2, other land use, parking space)
Application to terminate a lease agreement
Application to cancel an agreement
Download the form TSK Official Procedure Principles here.
Application for a parking slot for the disabled
ALL DOCUMENTS NEED TO BE ORIGINALS OR VERIFIED COPIES!
plan with a marked blocked area
copy of the disabled pass – only for the disabled
Lease or loan agreements
i.e. statement of the road owner
1 extract from the Commercial Register or Trade Certificate (not older than 3 months)
1 power of attorney to act on behalf of the applicant (officially verified)
1 extract from the Land Registry (to lease a plot)
Furthermore only for: land use – front gardens with a solid stage
e.g. statement of the TSK Coordination Department
lease/loan agreement – CZK 242
agreement with a pass for purchase – CZK 271
appendix to the agreement – CZK 61
agreement about parking for the disabled – no charge
materials for a tender – CZK 605
waiver of appeal – CZK 509
300 – Section of the Economic-business Deputy, Commercial Department
Manager of Commercial Department::
Note: Outside the TSK office hours meetings between the meeting participant and the relevant TSK employee typically take place after a previous agreement, during office hours.
Department, scope of work
Phone: 257 015 153
362 commercial land use
(all PRAGUE)
- reserved parking slots for the holder of a pass for the disabled and state bodies
RSDr.Vladimír Kalivoda
Phone: 257 015 578
360 commercial land use
- lease of plots (parking, market, gardens and plots for other purposes)
Phone: 257 015 319
366 commercial land use
(only PRAGUE 1)
- front gardens, stands, sales, elections
- advertising up to 48 hours, embassies
Phone: 257 015 152
363 commercial land use
- other parking, film makers
- sports and cultural events, music production
Office # 04
Phone: 257 015 220
364 commercial land use
(PRAGUE 2, 3, 4, 5, 11, 12, 13, 16, 17)
- advertising up to 48 hours, personal parking, film makers
- sports and cultural events, music productions
Ing. Pavla Nejedlová
Phone: 257 015 144
365 commercial land use
(PRAGUE 6, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 17, 18, 19, 20)
Phone: 257 015 466
361 commercial land use
- advertising longer than 48 hours
- reserved long-term parking
Transport eng. materials
The section of transportation engineering (ÚDI) offers in particular the following services:
Preparation of transportation engineering materials
Preparation of transportation engineering materials for zoning, planning, preparatory and project documentation of constructions
Documenting needs of traffic in individual time periods for the coordinated development of a municipal transport system
Traffic forecast and assessment while using trafic models (CZ) (VISSIM, VISUM) and their subsequent presentation Proposals for direction traffic signs
Planning of the traffic management on a road network
Solutions of traffic downtime, suggestions for residential roads, pedestrian zones and cycle paths
Regulation of car traffic and proposals for a parking policy
Planning traffic studies and solutions of crossroads with traffic lights for isolated as well as coordinated dynamic management including preference of the municipal public transport and connection to the central management
Assessment of traffic ratios, buildings and measures from the traffic safety point of view and materials for assessment of impact on the environment
Ensuring traffic education as part of the solution of road traffic safety (BESIP)
Training for drivers to improve their qualification, needed to ensure health and safety when driving, according to the Labour Code
Sales of a wall map of the main roads and metro in Prague (1:23 000)
Further consultancy services in the area of transportation engineering
The most frequently requested transportation engineering materials are as follows:
data about the current intensity of car traffic -monitored road network contains c. 1,100 sections and intensities are available on theTSK website (CZ), printed version can be obtained in the Department of Traffic Analyses (7600). The contact person is Ing. Jan Adámek (e-mail: jan.adamek@tskpraha.cz.cz, phone.: 257 015 197).
data about traffic management and studies of traffic management - consultations in this area - Ing. Marek Karban (e-mail:marek.karban@tskpraha.cz, phone.: 257 015 172)
crossroads assessment from capacity point of view - more information available from Ing. Eva Kosteasová (email: eva.kosteasova@tskpraha.cz, phone.: 257 015 180
forecast of traffic intensities and traffic studies - created on a traffic model of the road network of Prague. More information available from Ing. Jiří Zeman (email: jiri.zeman@tskpraha.cz, phone.: 257 015 196)
For more information contact Ing. Vladimír Kadlec, by calling: 257 015 168 or emailing: vladimir.kadlec@tsk-praha.cz.
Training of drivers within the meaning of the provision of the Labour Code and other regulations
More information is available from Mr. Petr Pokorný (email: petr.pokorny@tskpraha.cz, tel.: 257 015 170)
Damage compensation claim
CLAIM FOR DAMAGE COMPENSATION
INJURIES / PROPERTY DAMAGE
The claim for damage compensation must be filed as follows:
the person who suffered damage will send ‘Claim for Damage Compensation’
addressed to TSK Prague – Legal Department, Řásnovka 770/8, 110 15 PRAGUE 1 – Staré Město.
The claim will contain: when it happened (date and time of the event), where (Prague district, street), what happened, for what reason, name, address, possibly telephone No. – i.e. in cases when the injury occurred on the road.
In order to determine liability of our organisation, we need to receive a layout plan /rough draft/ with the place where the injury (incident) occurred marked up, e.g. near what building with what number so that the location can be precisely identified by our regional manager.
In case an injury occurs, a copy of the 1st medical report must be a part of the claim for damage compensation.
After receiving the Claim for Damage Compensation + stated appendices, the incident is investigated and the impacted person is informed in writing.
In case your injury occurred for the reasons of a pavement being full of snow / ice, address your claim for damage compensation to: MAGISTRÁT HL.MĚSTA PRAHY
p. Bc Tomáše DOLANSKÉHO
ved. odd. správy movitého a nemovitého majetku
110 00 PRAHA 1 Phone.: +420 236 00 2570, +420 236 00 2422
Damage compensation claim - vehicle
CLAIM FOR DAMAGE COMPENSATION - VEHICLES
The person who suffered the damage will send the ‘Claim for Damage Compensation’ addressed to TSK Prague – Legal Department,
Řásnovka 770/8,
110 15 PRAGUE 1 – Staré Město.
The claim will contain: when it happened (date and time), where (Prague district, street), what happened, for what reason, what was damaged, type and registration number of the vehicle, name of the vehicle owner and a driver at the time of the accident, address, possibly telephone No.
In case the Czech Police was called to the accident, please present the document – accident record, nowadays ‘Euro form’.
In order to determine liability of our organisation, we request a layout plan /rough draft/ with the location where the incident occurred (stating the Prague district, street, more details about the location, i.e. close to what building with what number, lamppost, etc.) so that the location can be precisely identified by our regional manager. After receiving the Claim for Damage Compensation the incident will be investigated and the impacted person will be notified in writing.
The driver of the damaged vehicle - (after reporting the damage to TSK), before inspecting the damaged vehicle by the technician of the KOOPERATIVA a.s. insurance company (which our organisation is insured with), must contact our insurance dealer PAB-insurance agency Beata, s.r.o.. Miss ŠPITÁLNÍKOVÁ , tel. No.: 326 913 201, email: likvidace@pab-makler.cz, who will provide a reference number, which this incident will be reported under to the insurance company, or provide some other required information.